It's a Beautiful Day Versuri Traducere în Română

I don't know why
Nu stiu de ce
You think that you could hold me, when you can't get by by yourself
Crezi că ai putea să mă ții, când nu te poți descurca singur
And I don't know who
Și nu știu cine
Would ever want to tear the seam of someone's dream
Aș vrea vreodată să rupă cusătura visului cuiva
Baby, it's fine, you said that we should just be friends
Iubito, e bine, ai spus că ar trebui să fim doar prieteni
G ( b string slide on 7. fret) D
G (glisează coarda b pe 7. fret) D
While I came up with that line and I'm sure
În timp ce am venit cu acea linie și sunt sigur
That it's for the best
Că e pentru bine
Bm G (again slide )
Bm G (din nou slide)
If you ever change your mind, don't hold your breath
Dacă te răzgândești vreodată, nu-ți ține respirația
?Cause you may not believe
Pentru că s-ar putea să nu crezi
That baby, I'm relieved
Copilul ăla, sunt uşurat
G ( muted) A (muted)
G (dezactivat) A (dezactivat)
When you said goodbye, my whole world shines
Când mi-ai luat rămas bun, toată lumea mea strălucește
Hey hey hey
Hei hei hei
It's a beautiful day and I can't stop myself from smiling
Este o zi frumoasa si nu ma pot abtine sa nu zambesc
If I'm drinking, then I'm buying
Dacă beau, atunci cumpăr
And I know there's no denying
Și știu că nu se poate nega
It's a beautiful day, the sun is up, the music's playing
Este o zi frumoasă, soarele a răsărit, se aude muzica
And even if it started raining
Și chiar dacă a început să plouă
You won't hear this boy complaining
Nu-l vei auzi pe băiatul ăsta plângându-se
?Cause I'm glad that you're the one who got away
Pentru că mă bucur că tu ești cel care a scăpat
A (hold)
A (ține)
It's a beautiful day
Este o zi frumoasă
Same chords repeating
Aceleași acorduri se repetă
It's my turn to fly, so girls, get in line
E rândul meu să zbor, așa că fetelor, puneți-vă la coadă
?Cause I'm easy, no playing this guy like a fool
Pentru că sunt ușor, nu mă joc pe tipul ăsta ca un prost
Now I'm alright
Acum sunt bine
Might've had me caged before, but not tonight
S-ar putea să mă fi pus în cușcă înainte, dar nu în seara asta
And you may not believe
Și s-ar putea să nu crezi
That baby, I'm relieved
Copilul ăla, sunt uşurat
This fire inside, it burns too bright
Acest foc dinăuntru, arde prea puternic
I don't want to say ?so long?, I just want to say ?goodbye?
Nu vreau să spun ?atât de mult timp?, vreau doar să spun ?la revedere?
It's a beautiful day and I can't stop myself from smiling
Este o zi frumoasa si nu ma pot abtine sa nu zambesc
If I'm drinking, then I'm buying
Dacă beau, atunci cumpăr
And I know there's no denying
Și știu că nu se poate nega
It's a beautiful day, the sun is up, and the music's playing
Este o zi frumoasă, soarele a răsărit și se aude muzica
And even if it started raining
Și chiar dacă a început să plouă
You won't hear this boy complaining
Nu-l vei auzi pe băiatul ăsta plângându-se
?Cause I'm glad that you're the one who got away
Pentru că mă bucur că tu ești cel care a scăpat
?Cause if you ever think I'll take up
Pentru că dacă crezi vreodată că voi accepta
My time with thinking of our break-up
Timpul meu cu gândul la despărțirea noastră
Then, you've got another thing coming your way
Apoi, ai altceva în cale
?Cause it's a beautiful day
Pentru că este o zi frumoasă
Beautiful day
O zi frumoasa
Oh, baby, any day that you're gone away
Oh, iubito, în orice zi în care ai plecat
It's a beautiful day
Este o zi frumoasă