Learning to Fall Liedtext Deutsche Übersetzung

Jungen wie Mädchen – Fallen lernen

by Boys Like Girls

Boys Like Girls - Learning to Fall Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Learning to Fall - Boys Like Girls
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Boys Like Girls Learning to Fall

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Eingereicht von: paramore_fans@yahoo.com
Key: Bb
Tonart: Bb
Chords used:
Verwendete Akkorde:
F/A - 587xxx or x032xx
F/A – 587xxx oder x032xx
If you want Drop D tuning, here are the corresponding chords
Wenn Sie eine Drop-D-Stimmung wünschen, finden Sie hier die entsprechenden Akkorde
Bb5 - 888xxx or x133xx
Bb5 - 888xxx oder x133xx
Verse 1:
Vers 1:
Today is the day, the worst day of my life
Heute ist der Tag, der schlimmste Tag meines Lebens
You're so content it hurts me, I don't know why
Du bist so zufrieden, dass es mir weh tut, ich weiß nicht warum
The cost of misery, is at an all time high
Die Kosten des Elends sind so hoch wie nie zuvor
Gm Eb Gm Eb F(hold)
Gm Eb Gm Eb F(halten)
I keep it hidden, close to the surface in sight
Ich halte es versteckt, nah an der Oberfläche und in Sichtweite
I'm learning to fall, I can't hardly breathe
Ich lerne zu fallen, ich kann kaum atmen
When I'm going down don't worry about me
Wenn ich untergehe, mach dir keine Sorgen um mich
Don't try this at home, you said you don't see
Versuchen Sie das nicht zu Hause, Sie sagten, Sie sehen es nicht
I don't want to know that you know, it should have been me
Ich will nicht wissen, dass du es weißt, ich hätte es sein sollen
Guitar 2: While doing chorus
Gitarre 2: Während des Refrains
Verse 2:
Vers 2:
Could you be with him?
Könntest du bei ihm sein?
Or was it just a lie?
Oder war es nur eine Lüge?
He doesn't catch you like I do
Er erwischt dich nicht so wie ich
And you don't know why
Und Sie wissen nicht warum
You change your clothes and your hair
Du wechselst deine Kleidung und deine Haare
But I can't change your mind
Aber ich kann deine Meinung nicht ändern
Oh, I'm uninvi-ted So unrequi-ted now
Oh, ich bin nicht eingeladen, so unerwidert
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
Bridge:
Brücke:
Words screaming in my head
Worte schreien in meinem Kopf
Why did you leave?
Warum bist du gegangen?
And I can't stop dreaming
Und ich kann nicht aufhören zu träumen
Watching you and him
Ich beobachte dich und ihn
Eb F(hold)
Eb F(halten)
When it should have been
Als es hätte sein sollen
It should have been me
Ich hätte es sein sollen
Today is the day, the worst day of my life
Heute ist der Tag, der schlimmste Tag meines Lebens
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.