Learning to Fall Текст Песни Перевод на Русский

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: Bb
Ключ: Бб
Chords used:
Использованы аккорды:
F/A - 587xxx or x032xx
F/A — 587xxx или x032xx
If you want Drop D tuning, here are the corresponding chords
Если вам нужна настройка Drop D, вот соответствующие аккорды.
Bb5 - 888xxx or x133xx
Bb5 – 888xxx или x133xx
Verse 1:
Стих 1:
Today is the day, the worst day of my life
Сегодня день, худший день в моей жизни
You're so content it hurts me, I don't know why
Ты так доволен, что мне больно, я не знаю почему.
The cost of misery, is at an all time high
Цена страданий всегда высока.
Gm Eb Gm Eb F(hold)
Gm Eb Gm Eb F(держать)
I keep it hidden, close to the surface in sight
Я держу это в секрете, близко к поверхности, на виду.
I'm learning to fall, I can't hardly breathe
Я учусь падать, я едва могу дышать
When I'm going down don't worry about me
Когда я упаду, не волнуйся обо мне.
Don't try this at home, you said you don't see
Не пытайся повторить это дома, ты сказал, что не видишь.
I don't want to know that you know, it should have been me
Я не хочу знать, что ты знаешь, это должен был быть я
Guitar 2: While doing chorus
Гитара 2: Во время припева
Verse 2:
Стих 2:
Could you be with him?
Ты мог бы быть с ним?
Or was it just a lie?
Или это была просто ложь?
He doesn't catch you like I do
Он не ловит тебя, как я
And you don't know why
И ты не знаешь, почему
You change your clothes and your hair
Ты меняешь одежду и прическу
But I can't change your mind
Но я не могу изменить твое мнение
Oh, I'm uninvi-ted So unrequi-ted now
О, меня не пригласили, так что теперь безответно
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Bridge:
Мост:
Words screaming in my head
Слова кричат в моей голове
Why did you leave?
Почему ты ушел?
And I can't stop dreaming
И я не могу перестать мечтать
Watching you and him
Наблюдаю за тобой и им
Eb F(hold)
Eb F(удерживать)
When it should have been
Когда это должно было быть
It should have been me
Это должен был быть я
Today is the day, the worst day of my life
Сегодня день, худший день в моей жизни
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)