Easy Money Songtekst Nederlandse Vertaling

Brad Paisely - Easy Money
Brad Paisely - Gemakkelijk geld
Intro - G - D - G - C - D - G
Intro - G - D - G - C - D - G
(verse 1)
(vers 1)
I remember workin on a rooftop, a hot summer sun all day,
Ik herinner me dat ik op een dak werkte, de hele dag in een hete zomerzon,
Now I work two hours a night, feels a lot more like play,
Nu werk ik twee uur per nacht, het voelt veel meer als spelen,
Well Kenny joined the band he use to hang drywall
Nou, Kenny sloot zich aan bij de band die hij gebruikte om gipsplaten op te hangen
Then worked down at Valentino's,
Vervolgens werkte hij bij Valentino's,
So when you see us up here thinkin man they're lucky,
Dus als je ons hier ziet denken, man, ze hebben geluk,
You don't have to tell us cause we know, yea
Je hoeft het ons niet te vertellen, want wij weten het, ja
(chorus)
(refrein)
We're laughin all the way to the bank,
We lachen de hele weg naar de bank,
Cause it all just seems so funny,
Omdat het allemaal zo grappig lijkt,
A bunch of guys like us in a big tour bus,
Een stel jongens zoals wij in een grote tourbus,
Makin that Easy money, (earn that paycheck little man)
Makkelijk geld verdienen (verdien dat salaris kleine man)
(verse 2)
(vers 2)
Desperado hauled cattle, Grady drove trucks,
Desperado vervoerde vee, Grady bestuurde vrachtwagens,
Justin had a hotdog stand,
Justin had een hotdogkraam,
Kevin sold records and Brent sold shoes,
Kevin verkocht platen en Brent verkocht schoenen,
And Kerry was a garbage man, yea but now
En Kerry was een vuilnisman, ja, maar nu
(chorus)
(refrein)
We're laughin all the way to the bank,
We lachen de hele weg naar de bank,
Cause it all just seems so funny,
Omdat het allemaal zo grappig lijkt,
A bunch of guys like us in a big tour bus,
Een stel jongens zoals wij in een grote tourbus,
Makin that Easy money,
Makkelijk geld verdienen,
(lead - G - D - G - C - D - G = 2x's)
(leiding - G - D - G - C - D - G = 2x)
(verse 3)
(vers 3)
I use to have an ex-girlfriend that didn't understand,
Ik had vroeger een ex-vriendin die het niet begreep,
She said boy you're goin nowhere fast,
Ze zei jongen, je gaat nergens snel heen,
You otta get a real job, why don't you quit that band,
Je moet een echte baan zoeken, waarom stop je niet met die band?
now she can kiss my backstage pass, yea cause
nu kan ze mijn backstage-pas kussen, ja, want
(chorus)
(refrein)
We're laughin all the way to the bank,
We lachen de hele weg naar de bank,
Cause it all just seems so funny,
Omdat het allemaal zo grappig lijkt,
A bunch of guys like us in a big tour bus,
Een stel jongens zoals wij in een grote tourbus,
Makin that Easy money, yea you know
Dat gemakkelijke geld verdienen, ja weet je
(chorus)
(refrein)
We're laughin all the way to the bank,
We lachen de hele weg naar de bank,
Cause it all just seems so funny,
Omdat het allemaal zo grappig lijkt,
A bunch of guys like us in a big tour bus,
Een stel jongens zoals wij in een grote tourbus,
Makin that Easy money,
Makkelijk geld verdienen,
Outro - G - D - G - F - C - Bb - D - G
Outro - G - D - G - F - C - Bb - D - G