Easy Money Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Brad Paisely - Easy Money
Brad Paisely – Łatwe pieniądze
Intro - G - D - G - C - D - G
Wprowadzenie - G - D - G - C - D - G
(verse 1)
(werset 1)
I remember workin on a rooftop, a hot summer sun all day,
Pamiętam pracę na dachu, cały dzień w gorącym, letnim słońcu,
Now I work two hours a night, feels a lot more like play,
Teraz pracuję po dwie godziny w nocy, bardziej przypomina mi to zabawę,
Well Kenny joined the band he use to hang drywall
Cóż, Kenny dołączył do zespołu, którego używa do wieszania płyt kartonowo-gipsowych
Then worked down at Valentino's,
Potem pracował u Valentino,
So when you see us up here thinkin man they're lucky,
Więc kiedy widzisz nas tutaj myślących, stary, że mają szczęście,
You don't have to tell us cause we know, yea
Nie musisz nam mówić, bo wiemy, tak
(chorus)
(refren)
We're laughin all the way to the bank,
Śmiejemy się przez całą drogę do banku,
Cause it all just seems so funny,
Bo to wszystko wydaje się takie zabawne,
A bunch of guys like us in a big tour bus,
Banda facetów takich jak my w dużym autobusie wycieczkowym,
Makin that Easy money, (earn that paycheck little man)
Zarabiaj te łatwe pieniądze (zarób tę wypłatę, mały człowieczku)
(verse 2)
(werset 2)
Desperado hauled cattle, Grady drove trucks,
Desperado ciągnął bydło, Grady jeździł ciężarówkami,
Justin had a hotdog stand,
Justin miał stoisko z hotdogami,
Kevin sold records and Brent sold shoes,
Kevin sprzedawał płyty, a Brent buty,
And Kerry was a garbage man, yea but now
A Kerry był śmieciarzem, tak, ale teraz
(chorus)
(refren)
We're laughin all the way to the bank,
Śmiejemy się przez całą drogę do banku,
Cause it all just seems so funny,
Bo to wszystko wydaje się takie zabawne,
A bunch of guys like us in a big tour bus,
Banda facetów takich jak my w dużym autobusie wycieczkowym,
Makin that Easy money,
Zarabianie łatwych pieniędzy,
(lead - G - D - G - C - D - G = 2x's)
(odprowadzenie - G - D - G - C - D - G = 2x)
(verse 3)
(werset 3)
I use to have an ex-girlfriend that didn't understand,
Miałem kiedyś byłą dziewczynę, która nie rozumiała,
She said boy you're goin nowhere fast,
Powiedziała chłopcze, donikąd szybko nie dojdziesz,
You otta get a real job, why don't you quit that band,
Musisz znaleźć prawdziwą pracę, może opuścisz ten zespół,
now she can kiss my backstage pass, yea cause
teraz może pocałować moją przepustkę za kulisy, tak, bo
(chorus)
(refren)
We're laughin all the way to the bank,
Śmiejemy się przez całą drogę do banku,
Cause it all just seems so funny,
Bo to wszystko wydaje się takie zabawne,
A bunch of guys like us in a big tour bus,
Banda facetów takich jak my w dużym autobusie wycieczkowym,
Makin that Easy money, yea you know
Zarabiaj łatwe pieniądze, tak, wiesz
(chorus)
(refren)
We're laughin all the way to the bank,
Śmiejemy się przez całą drogę do banku,
Cause it all just seems so funny,
Bo to wszystko wydaje się takie zabawne,
A bunch of guys like us in a big tour bus,
Banda facetów takich jak my w dużym autobusie wycieczkowym,
Makin that Easy money,
Zarabianie łatwych pieniędzy,
Outro - G - D - G - F - C - Bb - D - G
Outro - G - D - G - F - C - Bb - D - G