I Do Now Songtekst Nederlandse Vertaling

Brad Paisley "I Do Now"
Brad Paisley "Ik doe het nu"
I never knew how people wound up in a bar
Ik heb nooit geweten hoe mensen in een bar terechtkwamen
In the middle of the day
Midden op de dag
Broken souls with broken lives
Gebroken zielen met gebroken levens
From the choices that they made
Van de keuzes die ze maakten
I didn't know how much I had to lose
Ik wist niet hoeveel ik te verliezen had
When I threw it all away
Toen ik alles weggooide
But I do now, I do now
Maar ik doe het nu, ik doe het nu
Oh, I'd give anything
O, ik zou alles geven
If I could just go back in time somehow
Als ik maar op de een of andere manier terug in de tijd kon gaan
I wouldn't break your heart,
Ik zou je hart niet breken,
I wouldn't break those vows
Ik zou die geloften niet breken
If I could lift that veil and look you in the eye
Als ik die sluier kon optillen en je in de ogen kon kijken
And say I do now
En zeg dat ik dat nu doe
KEY CHANGE (Capo Fret 5 and repeat 1st verse/chorus OPTIONAL)
TOETSVERANDERING (Capo Fret 5 en herhaling van het eerste couplet/refrein OPTIONEEL)
Capo Fret 3 (No change)
Capo Fret 3 (geen verandering)
Standing before God and all our friends
Staan voor God en al onze vrienden
In that little church
In dat kleine kerkje
Barely listening to a thing that preacher said
Ik luisterde nauwelijks naar iets wat de prediker zei
Just repeating every word
Gewoon elk woord herhalen
I didn't have a clue what it all meant
Ik had geen idee wat het allemaal betekende
But girl, for what it's worth
Maar meid, voor wat het waard is
I do now, I do now
Ik doe het nu, ik doe het nu
Oh, I'd give anything
O, ik zou alles geven
If I could just go back in time somehow
Als ik maar op de een of andere manier terug in de tijd kon gaan
I wouldn't break your heart,
Ik zou je hart niet breken,
I wouldn't break those vows
Ik zou die geloften niet breken
If I could lift that veil and look you in the eye
Als ik die sluier kon optillen en je in de ogen kon kijken
And say I do now
En zeg dat ik dat nu doe
I wouldn't break your heart,
Ik zou je hart niet breken,
I wouldn't break those vows
Ik zou die geloften niet breken
If I could lift that veil and look you in the eye
Als ik die sluier kon optillen en je in de ogen kon kijken
And say I do now
En zeg dat ik dat nu doe