I Do Now Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Brad Paisley "I Do Now"
Brad Paisley „Teraz to zrobię”
I never knew how people wound up in a bar
Nigdy nie wiedziałem, jak ludzie trafiają do baru
In the middle of the day
W środku dnia
Broken souls with broken lives
Złamane dusze ze złamanym życiem
From the choices that they made
Z wyborów, których dokonali
I didn't know how much I had to lose
Nie wiedziałem, ile mam do stracenia
When I threw it all away
Kiedy to wszystko rzuciłem
But I do now, I do now
Ale teraz to robię, teraz to robię
Oh, I'd give anything
Och, oddałbym wszystko
If I could just go back in time somehow
Gdybym tylko mógł w jakiś sposób cofnąć się w czasie
I wouldn't break your heart,
Nie złamałbym ci serca,
I wouldn't break those vows
Nie złamałbym tej przysięgi
If I could lift that veil and look you in the eye
Gdybym mógł podnieść tę zasłonę i spojrzeć ci w oczy
And say I do now
I powiedz, że teraz to robię
KEY CHANGE (Capo Fret 5 and repeat 1st verse/chorus OPTIONAL)
KLUCZOWA ZMIANA (Capo Fret 5 i powtórzenie 1. zwrotki/refrenu OPCJONALNIE)
Capo Fret 3 (No change)
Capo Fret 3 (bez zmian)
Standing before God and all our friends
Stojąc przed Bogiem i wszystkimi naszymi przyjaciółmi
In that little church
W tym małym kościele
Barely listening to a thing that preacher said
Ledwo słucham tego, co powiedział kaznodzieja
Just repeating every word
Po prostu powtarzam każde słowo
I didn't have a clue what it all meant
Nie miałam pojęcia, co to wszystko znaczy
But girl, for what it's worth
Ale dziewczyno, ile to jest warte
I do now, I do now
Robię to teraz, robię to teraz
Oh, I'd give anything
Och, oddałbym wszystko
If I could just go back in time somehow
Gdybym tylko mógł w jakiś sposób cofnąć się w czasie
I wouldn't break your heart,
Nie złamałbym ci serca,
I wouldn't break those vows
Nie złamałbym tej przysięgi
If I could lift that veil and look you in the eye
Gdybym mógł podnieść tę zasłonę i spojrzeć ci w oczy
And say I do now
I powiedz, że teraz to robię
I wouldn't break your heart,
Nie złamałbym ci serca,
I wouldn't break those vows
Nie złamałbym tej przysięgi
If I could lift that veil and look you in the eye
Gdybym mógł podnieść tę zasłonę i spojrzeć ci w oczy
And say I do now
I powiedz, że teraz to robię