Moonshine in the Trunk Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I got a '69 Camaro, a Ram Jet 502
'69 Camaro'm var, Ram Jet 502'm var
I could win the pole at Bristol, baby, but I'm riding round with you
Bristol'da pole pozisyonunu kazanabilirdim bebeğim ama seninle yarışacağım
Bored as hell, we might as well burn this tank of gas
Çok sıkıldık, bu gaz tankını da yakabiliriz
And if we're going nowhere, girl, let's go nowhere fast
Ve eğer hiçbir yere gitmiyorsak kızım, hiçbir yere hızla gitmeyelim
horus
horus
Like there's moonshine in the trunk, and blue lights on our tail
Sanki bagajda ay ışığı var ve kuyrukta mavi ışıklar var
Like if we get caught they're gonna haul us off to jail
Sanki yakalanırsak bizi hapse atacaklarmış gibi
Like we're helping out uncle Jesse, making a midnight run
Sanki Jesse amcaya yardım ediyormuşuz gibi, gece yarısı koşusu yapıyoruz
Let's drive tonight like this whole county's dry
Hadi bu gece sanki bütün ülke kurumuş gibi gidelim
And there's moonshine in the trunk
Ve bagajda kaçak içki var
Well they say that's how the Duke boys and nascar started out
Duke çocukları ve Nascar'ın böyle başladığını söylüyorlar
They were hauling bootleg liquor and look where they are now
Kaçak içki taşıyorlardı ve bakın şimdi neredeler?
Chances are I got a mason jar rolling round in the back
Muhtemelen arkamda yuvarlanan bir kavanozum var
Now white lightning's long gone, but it shouldn't be hard to act
Artık beyaz şimşek çoktan gitti, ama harekete geçmek zor olmasa gerek
horus
horus
Like there's moonshine in the trunk, and blue lights on our tail
Sanki bagajda ay ışığı var ve kuyrukta mavi ışıklar var
Like if we get caught they're gonna haul us off to jail
Sanki yakalanırsak bizi hapse atacaklarmış gibi
Like we're helping out uncle Jesse, making a midnight run
Sanki Jesse amcaya yardım ediyormuşuz gibi, gece yarısı koşusu yapıyoruz
Let's drive tonight like this whole county's dry
Hadi bu gece sanki bütün ülke kurumuş gibi gidelim
And there's moonshine in the trunk
Ve bagajda kaçak içki var
ridge
sırt
Whoa, let's pretend we're running from the law
Vay, kanundan kaçıyormuşuz gibi davranalım
Whoa, like we're the Bonnie and Clyde of alcohol
Vay, sanki alkolün Bonnie ve Clyde'ı gibiyiz
horus
horus
Like there's moonshine in the trunk, and blue lights on our tail
Sanki bagajda ay ışığı var ve kuyrukta mavi ışıklar var
And like if we get caught they're gonna haul us off to jail
Sanki yakalanırsak bizi hapse atacaklarmış gibi
Like we're helping out uncle Jesse, making a midnight run
Sanki Jesse amcaya yardım ediyormuşuz gibi, gece yarısı koşusu yapıyoruz
Let's drive tonight like this whole county's dry
Hadi bu gece sanki bütün ülke kurumuş gibi gidelim
And there's moonshine in the trunk
Ve bagajda kaçak içki var