My Loved Ones Liedtext Deutsche Übersetzung

Gone off to sleep they have,
Sie sind eingeschlafen,
my loved ones
meine Lieben
I lay down these fears I? ve had
Ich lege diese Ängste nieder, ich? Ich hatte
since I was just a boy
seit ich noch ein Junge war
Scribblings in the pages scream
Das Gekritzel auf den Seiten schreit
out at you
auf dich los
You? ve seen this,
Du? Habe das gesehen,
and you know this to be true
und Sie wissen, dass das wahr ist
At last you've finally learned
Endlich hast du es endlich gelernt
that ?Stones? song
dass ?Steine? Lied
You crash and you burn,
Du stürzt ab und du brennst,
and you don't slow down for the turn
und Sie werden für die Kurve nicht langsamer
You constantly contemplate
Du denkst ständig nach
what's best
Was ist das Beste?
The good life
Das gute Leben
Or the hell that you detest
Oder die Hölle, die du verabscheust
The band always wrecks the song
Die Band macht den Song immer kaputt
like a dirty string
wie eine schmutzige Schnur
Snaps when you need it most,
Schnappt, wenn Sie es am meisten brauchen,
and slits your wrist as it rings
und schlitzt dein Handgelenk auf, während es klingelt
At last you've finally learned
Endlich hast du es endlich gelernt
that ?Stones? song
dass ?Steine? Lied
You crash and you burn,
Du stürzt ab und du brennst,
and you don't slow down for the turn
und Sie werden für die Kurve nicht langsamer
Mind you what's behind you
Pass auf, was hinter dir liegt
It's gonna find you
Es wird dich finden
It's gonna find you
Es wird dich finden
At last you've finally learned
Endlich hast du es endlich gelernt
that ?Stones? song
dass ?Steine? Lied
You crash and you burn,
Du stürzt ab und du brennst,
and you don't slow down for the turn
und Sie werden für die Kurve nicht langsamer