Red Sky كلمات أغنية ترجمة عربية
براندون هيث - ريد سكاي
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I've checked and re-checked, and I'm sure
لقد قمت بالفحص والفحص مرة أخرى، وأنا متأكد
this is nearly 100% correct, but feel free
هذا صحيح بنسبة 100% تقريبًا، لكن لا تتردد
to comment/correct.
للتعليق/التصحيح.
Chords:
الحبال:
VERSE 1:
الآية 1:
There's a man on my street
هناك رجل في شارعي
He reminds me everyday
يذكرني كل يوم
Better take what you can get
من الأفضل أن تأخذ ما يمكنك الحصول عليه
Cause there's nothing more than this
لأنه لا يوجد شيء أكثر من هذا
Daylight fades into the ground
ضوء النهار يتلاشى في الأرض
Oh Lord I need you now
يا رب أنا بحاجة إليك الآن
CHORUS:
الجوقة:
Cover me with the red sky tonight
غطيني بالسماء الحمراء الليلة
The promise of a better day to come
الوعد بيوم أفضل قادم
Sing over me an angelic symphony
غني لي سمفونية ملائكية
Tell me everything will be alright
أخبرني أن كل شيء سيكون على ما يرام
With the red sky tonight
مع السماء الحمراء الليلة
VERSE 2:
الآية 2:
We're so taken with our fear
نحن مأخوذون جدًا بخوفنا
Now we're folded up in shame
الآن نحن مطويون في العار
With our feet nailed to the floor
مع تثبيت أقدامنا على الأرض
We're the only ones to blame
نحن الوحيدون المسؤولون
VERSE 3:
الآية 3:
I can't help but wonder why
لا يسعني إلا أن أتساءل لماذا
Nobody bats an eye
لا أحد يضرب العين
You can see it in the faces
يمكنك رؤيته في الوجوه
Of all the passers by
من بين كل المارة
CHORUS:
الجوقة:
So, cover me with the red sky tonight
لذا، غطيني بالسماء الحمراء الليلة
The promise of a better day to come
الوعد بيوم أفضل قادم
Sing over me an angelic symphony
غني لي سمفونية ملائكية
Tell me everything will be alright
أخبرني أن كل شيء سيكون على ما يرام
VERSE 4:
الآية 4:
I sail into the sun
أبحر في الشمس
When the day is done
عندما يتم اليوم
I need you in the night
أحتاجك في الليل
So wake me in the dark
لذا أيقظني في الظلام
I see you in the sun
أراك في الشمس
When the day is done
عندما يتم اليوم
CHORUS: (slow)
الكورس: (بطيء)
Cover me with the red sky tonight
غطيني بالسماء الحمراء الليلة
The promise of a better day to come
الوعد بيوم أفضل قادم
(loud)
(بصوت عال)
Sing over me an angelic symphony
غني لي سمفونية ملائكية
Tell me everything will be alright
أخبرني أن كل شيء سيكون على ما يرام
Tell me everything will be alright
أخبرني أن كل شيء سيكون على ما يرام
Tell me everything will be alright
أخبرني أن كل شيء سيكون على ما يرام
OUTRO: (listen for strumming)
الخاتمة: (استمع للعزف)
It's the red sky
إنها السماء الحمراء
It's the red sky
إنها السماء الحمراء
Tonight
الليلة
End on C
تنتهي عند ج
*PLEASE RATE! THANKYOU!*
*يرجى التقييم! شكرًا لك!*
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
