Red Sky Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Brandon Heath - Kızıl Gökyüzü
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I've checked and re-checked, and I'm sure
Kontrol ettim tekrar kontrol ettim ve eminim
this is nearly 100% correct, but feel free
bu neredeyse %100 doğru, ama çekinmeyin
to comment/correct.
Yorum yapmak/düzeltmek için.
Chords:
Akorlar:
VERSE 1:
1. AYET:
There's a man on my street
Sokağımda bir adam var
He reminds me everyday
Her gün bana hatırlatıyor
Better take what you can get
Alabildiğini alsan iyi olur
Cause there's nothing more than this
Çünkü bundan başka bir şey yok
Daylight fades into the ground
Gün ışığı toprağa karışıyor
Oh Lord I need you now
Tanrım sana şimdi ihtiyacım var
CHORUS:
Koro:
Cover me with the red sky tonight
Bu gece beni kızıl gökyüzüyle kapla
The promise of a better day to come
Gelecek daha iyi bir günün vaadi
Sing over me an angelic symphony
Üzerime meleksi bir senfoni söyle
Tell me everything will be alright
Bana her şeyin yoluna gireceğini söyle
With the red sky tonight
Bu gece kızıl gökyüzüyle
VERSE 2:
2. AYET:
We're so taken with our fear
Korkumuza o kadar kapıldık ki
Now we're folded up in shame
Şimdi utanç içinde katlandık
With our feet nailed to the floor
Ayaklarımız yere çivilenmiş halde
We're the only ones to blame
Tek suçlu biziz
VERSE 3:
3. AYET:
I can't help but wonder why
Yardım edemiyorum ama nedenini merak ediyorum
Nobody bats an eye
Kimse gözünü kırpmaz
You can see it in the faces
Bunu yüzlerde görebilirsin
Of all the passers by
Tüm yoldan geçenlerden
CHORUS:
Koro:
So, cover me with the red sky tonight
Bu yüzden bu gece beni kırmızı gökyüzüyle koru
The promise of a better day to come
Gelecek daha iyi bir günün vaadi
Sing over me an angelic symphony
Üzerime meleksi bir senfoni söyle
Tell me everything will be alright
Bana her şeyin yoluna gireceğini söyle
VERSE 4:
4. AYET:
I sail into the sun
Güneşe doğru yelken açıyorum
When the day is done
Gün bittiğinde
I need you in the night
Gece sana ihtiyacım var
So wake me in the dark
Bu yüzden beni karanlıkta uyandır
I see you in the sun
seni güneşte görüyorum
When the day is done
Gün bittiğinde
CHORUS: (slow)
KORO: (yavaş)
Cover me with the red sky tonight
Bu gece beni kızıl gökyüzüyle kapla
The promise of a better day to come
Gelecek daha iyi bir günün vaadi
(loud)
(yüksek sesle)
Sing over me an angelic symphony
Üzerime meleksi bir senfoni söyle
Tell me everything will be alright
Bana her şeyin yoluna gireceğini söyle
Tell me everything will be alright
Bana her şeyin yoluna gireceğini söyle
Tell me everything will be alright
Bana her şeyin yoluna gireceğini söyle
OUTRO: (listen for strumming)
OUTRO: (tıngırdamayı dinle)
It's the red sky
Bu kırmızı gökyüzü
It's the red sky
Bu kırmızı gökyüzü
Tonight
Bu gece
End on C
C'de bitir
*PLEASE RATE! THANKYOU!*
*LÜTFEN DEĞERLENDİRİN! TEŞEKKÜR EDERİM!*
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
