Sing Brave Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I remember the first time I heard my own voice
Pamiętam, kiedy po raz pierwszy usłyszałem własny głos
It wasn't quite music, just a fumbling noise
To nie była do końca muzyka, tylko niezdarny dźwięk
The sound sneaking out in my very own words
Dźwięk wymykający się moimi własnymi słowami
Momma said was the prettiest song that she'd heard
Mama powiedziała, że to najładniejsza piosenka, jaką słyszała
Second grade homeroom, I remember it well
Zajęcia w drugiej klasie, pamiętam to dobrze
It was my turn to share for the class show-and-tell
Nadeszła moja kolej, aby podzielić się informacjami w ramach zajęć „pokaż i opowiedz”.
I couldn't find something from my room to bring
Nie mogłem znaleźć niczego ze swojego pokoju, co mógłbym zabrać ze sobą
Momma said, "Darlin', why don't you sing?"
Mama powiedziała: „Kochanie, dlaczego nie śpiewasz?”
horus
Horus
Sing them a song you feel deep in your heart
Zaśpiewaj im piosenkę, którą czujesz głęboko w swoim sercu
Sing it with everything that you are
Śpiewaj to wszystkim, czym jesteś
Sing 'til your voice echoes all through the room
Śpiewaj, aż Twój głos rozniesie się echem po całym pokoju
Pick a good one, but whatever you do
Wybierz dobry, ale cokolwiek zrobisz
Sing brave
Śpiewaj odważnie
Sing brave
Śpiewaj odważnie
Instrumental
Instrumentalny
My teenage soapbox was a Gibson guitar
Moją nastoletnią mydelniczką była gitara Gibsona
I played that old ax on the back of my car
Grałem tym starym toporem z tyłu mojego samochodu
There must have been thousands of songs hid inside
W środku musiały być ukryte tysiące piosenek
But I just kept diggin' to see what I'd find
Ale po prostu kopałem dalej, żeby zobaczyć, co znajdę
And his name was Jesus, I heard from a friend
A miał na imię Jezus, usłyszałem od znajomego
Seemed all of my life I'd been looking for Him
Wydawało mi się, że całe życie Go szukałam
See my voice was changing
Widzisz, mój głos się zmieniał
And my heart was, too
I moje serce też było
This boy was singing a different tune
Ten chłopak śpiewał inną melodię
horus
Horus
Sing them a song you feel deep in your heart
Zaśpiewaj im piosenkę, którą czujesz głęboko w swoim sercu
Sing it with everything that you are
Śpiewaj to wszystkim, czym jesteś
Sing 'til your voice echoes all through the room
Śpiewaj, aż Twój głos rozniesie się echem po całym pokoju
Pick a good one, but whatever you do
Wybierz dobry, ale cokolwiek zrobisz
Sing brave
Śpiewaj odważnie
Sing brave
Śpiewaj odważnie
Now every night before I walk on stage
Teraz każdego wieczoru, zanim wejdę na scenę
All of my butterflies just fly away (fly away)
Wszystkie moje motyle po prostu odlatują (odlatują)
'Cause Jesus is listening, yeah, I know he's here
Ponieważ Jezus słucha, tak, wiem, że on tu jest
When Love's in the room, you've got nothing to fear
Kiedy Miłość jest w pokoju, nie masz się czego obawiać
horus
Horus
He says, Sing me a song you feel deep in your heart
Mówi: Zaśpiewaj mi piosenkę, którą czujesz głęboko w swoim sercu
Sing it with everything that you are
Śpiewaj to wszystkim, czym jesteś
Sing 'til your voice dances all through the room
Śpiewaj, aż twój głos będzie tańczył w całym pokoju
Pick a good one, but whatever you do
Wybierz dobry, ale cokolwiek zrobisz
Sing brave
Śpiewaj odważnie
Sing brave
Śpiewaj odważnie
Sing brave (Sing brave)
Śpiewaj odważnie (Śpiewaj odważnie)
Sing brave
Śpiewaj odważnie