You Can Count on Me Текст Песни Перевод на Русский

By Brandon Rhyder
Брэндон Райдер
Well, you looking at me and you wanna be mad
Ну, ты смотришь на меня и хочешь злиться
'Cause I'm walking around with my head down to the ground, hey hey hey
Потому что я хожу, опустив голову на землю, эй, эй, эй
What good is a man in my kinda shape
Что хорошего в мужчине в моей форме?
I'm a dollar short and you're ten days late
Мне не хватает доллара, а ты опоздал на десять дней
But you can count on me
Но ты можешь рассчитывать на меня
Yeah, you just gotta believe
Да, ты просто должен поверить
Chorus:
Припев:
I'll come back with a vengeance
Я вернусь с удвоенной силой
I'll punch holes in the walls
Я проделаю дыры в стенах
I'll wade through broken glass
Я пройду через битое стекло
You know I'd do it all
Ты знаешь, я бы сделал все это
Gonna wake up on a blanket of hopes and dreams
Собираюсь проснуться на одеяле надежд и мечтаний
'Cause you can count on me
Потому что ты можешь рассчитывать на меня
When the winters gone and the spring is here
Когда зима прошла и пришла весна
And everybody is looking alive again, finally
И все снова выглядят живыми, наконец
We got a little bitty house on the top of a hill
У нас есть маленький домик на вершине холма
And I'm making top dollar working down happily
И я зарабатываю большие деньги, счастливо работая
'Cause you can count on me
Потому что ты можешь рассчитывать на меня
Yeah, you just gotta believe
Да, ты просто должен поверить
Bridge:
Мост:
We got a baby on the way
У нас на подходе ребенок
She's gonna be here any day
Она будет здесь в любой день
I can't wait to see her face
Я не могу дождаться, чтобы увидеть ее лицо
Yeah, we gonna wake up on a blanket
Да, мы проснемся на одеяле
Of hopes and dreams
О надеждах и мечтах
'Cause you can count on
Потому что ты можешь рассчитывать на
You can count on
Вы можете рассчитывать на
You can count on me
Ты можешь рассчитывать на меня