Tried to Tell Ya Songtekst Nederlandse Vertaling

It's 4 in the morning' under Ol' Georgia
Het is vier uur 's ochtends onder Ol' Georgia
with the lights in the rear view
met de lichten in het achteraanzicht
Your blue eyes wide open like, "boy what you tryin' to do?"
Je blauwe ogen wijd open, zoals: "jongen, wat probeer je te doen?"
Think that left turn lost 'em and it's turning you on
Denk dat de bocht naar links ze kwijt is en dat je opgewonden raakt
You're climbing over the console so I'm guessin' it's on
Je klimt over de console, dus ik vermoed dat hij aan staat
Pre-horus
Pre-horus
Alright, alright
Oké, oké
You're lovin' this fast lane life
Je houdt van dit snelle leven
Don't lie, don't lie
Lieg niet, lieg niet
You don't want to say goodnight
Je wilt geen welterusten zeggen
horus
horus
I... tried to tell ya that I was crazy
Ik... probeerde je te vertellen dat ik gek was
Tried to tell you that I lost my mind
Ik probeerde je te vertellen dat ik gek geworden was
Tried to tell you I was nothin' but trouble, baby
Ik probeerde je te vertellen dat ik alleen maar problemen veroorzaakte, schat
Yeah but baby you thought that was a lie
Ja, maar schatje, je dacht dat dat een leugen was
Now you've got yourself a situation
Nu heb je een situatie
An angel fallin' for a renegade
Een engel die valt voor een afvallige
You can't blame me if you tried to never changed me
Je kunt het mij niet kwalijk nemen als je probeerde mij nooit te veranderen
I.... tried to tell ya that I was crazy
Ik... probeerde je te vertellen dat ik gek was
Middle of the night I'm outside in your drive
Midden in de nacht sta ik buiten op jouw oprit
and baby let's go
en schat, laten we gaan
Didn't call or nothin', just showed up and told you,
Ik heb niet gebeld of zo, ik kwam gewoon opdagen en vertelde je:
"it's time to roll."
"Het is tijd om te rollen."
Got you head over heels girl, ain't this a trip
Ik heb je hals over kop meisje, is dit geen reis?
This ride or die for real, you're lovin' this bad boy sh*t
Deze rit of sterf echt, je houdt van deze stoute jongen
horus
horus
I... tried to tell ya that I was crazy
Ik... probeerde je te vertellen dat ik gek was
Tried to tell you that I lost my mind
Ik probeerde je te vertellen dat ik gek geworden was
Tried to tell you I was nothin' but trouble, baby
Ik probeerde je te vertellen dat ik alleen maar problemen veroorzaakte, schat
Yeah but baby you thought that was a lie
Ja, maar schatje, je dacht dat dat een leugen was
Now you've got yourself a situation
Nu heb je een situatie
An angel fallin' for a renegade
Een engel die valt voor een afvallige
You can't blame me if you tried to never Saved me
Je kunt het mij niet kwalijk nemen als je probeerde mij nooit te redden
I.... tried to tell ya that I was crazy
Ik... probeerde je te vertellen dat ik gek was
ridge
nok
Alright, alright
Oké, oké
You're lovin' this fast lane life
Je houdt van dit snelle leven
Don't lie, don't lie
Lieg niet, lieg niet
You don't want to say goodnight
Je wilt geen welterusten zeggen
Alright, alright
Oké, oké
And I think I want this right
En ik denk dat ik dit goed wil
The life, the life
Het leven, het leven
And I'll never say goodbye
En ik zal nooit afscheid nemen
horus
horus
I... tried to tell ya that I was crazy
Ik... probeerde je te vertellen dat ik gek was
Tried to tell I was outta my mind
Ik probeerde te vertellen dat ik gek was
Tried to tell you I was nothin' but trouble, baby
Ik probeerde je te vertellen dat ik alleen maar problemen veroorzaakte, schat
Yeah but baby you saved my life
Ja, maar schat, je hebt mijn leven gered
Now we've got ourselves a situation
Nu hebben we een situatie
An angel runnin' with a renegade
Een engel die samenwerkt met een afvallige
You can't blame me, she never tried to change me
Je kunt het mij niet kwalijk nemen, ze heeft nooit geprobeerd mij te veranderen
Aww... knowin' damn well that I was crazy
Aww... ik wist verdomd goed dat ik gek was