Enamel Текст Песни Перевод на Русский

here's another song with the four
вот еще песня с четырьмя
oldest chords in history
самые старые аккорды в истории
i guess i lost all ambition turning left on Missouri
наверное, я потерял все амбиции, повернув налево на Миссури
i could have made it better
я мог бы сделать это лучше
but the feelings just aren't there
но чувств просто нет
my heart is cold and black
мое сердце холодное и черное
but i just don't think i care
но я просто не думаю, что меня это волнует
so here's to me saying "fare-thee-well"
и вот я говорю: «Прощай!»
and when you hear this song i hope it hurts
и когда ты услышишь эту песню, я надеюсь, что она причинит тебе боль
enamel is stretched too thin
эмаль растянута слишком тонко
you're beautiful, but not beneath your skin
ты красивая, но не в глубине души
(enamel, like insect shells
(эмаль, как панцири насекомых
so hollow, like your wedding bells.)
такие пустые, как твои свадебные колокольчики.)
Verse 2 (same thing as verse 1)
Стих 2 (то же самое, что и стих 1)
the phone lines down in mexico are
телефонные линии в Мексике
slow and maybe tired
медленный и, возможно, уставший
i think all your devotion, got lost inside
я думаю, вся твоя преданность затерялась внутри
the wires
провода
well i hope you cannot sleep, and i
ну, я надеюсь, ты не сможешь заснуть, и я
hope you cannot smile
надеюсь, ты не умеешь улыбаться
and i hope that you are burdened with
и я надеюсь, что ты обременен
your guilt for quite a while
твоя вина уже давно
i hope you fall in love
надеюсь, ты влюбишься
but i hope your plans are thwarted
но я надеюсь, что твои планы сорваны
and i hope that now you're back
и я надеюсь, что теперь ты вернулся
it's because you were deported
это потому что тебя депортировали