Enamel Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

here's another song with the four
işte dörtlüyle başka bir şarkı
oldest chords in history
tarihin en eski akorları
i guess i lost all ambition turning left on Missouri
Sanırım Missouri'den sola dönerken tüm hırsımı kaybettim
i could have made it better
daha iyisini yapabilirdim
but the feelings just aren't there
ama duygular orada değil
my heart is cold and black
kalbim soğuk ve siyah
but i just don't think i care
ama umurumda olduğunu sanmıyorum
so here's to me saying "fare-thee-well"
işte bana "güle güle" diyorum
and when you hear this song i hope it hurts
ve bu şarkıyı duyduğunda umarım canın acır
enamel is stretched too thin
emaye çok ince gerilmiş
you're beautiful, but not beneath your skin
güzelsin ama teninin altında değil
(enamel, like insect shells
(böcek kabukları gibi emaye
so hollow, like your wedding bells.)
düğün çanlarınız gibi içi boş.)
Verse 2 (same thing as verse 1)
Ayet 2 (Ayet 1 ile aynı şey)
the phone lines down in mexico are
Meksika'daki telefon hatları
slow and maybe tired
yavaş ve belki yorgun
i think all your devotion, got lost inside
sanırım tüm bağlılığın içeride kayboldu
the wires
teller
well i hope you cannot sleep, and i
umarım uyuyamazsın ve ben
hope you cannot smile
umarım gülümseyemezsin
and i hope that you are burdened with
ve umarım bu yükün altındasındır
your guilt for quite a while
bir süreliğine suçluluk duygusu
i hope you fall in love
umarım aşık olursun
but i hope your plans are thwarted
ama umarım planların bozulur
and i hope that now you're back
ve umarım artık geri dönmüşsündür
it's because you were deported
çünkü sınır dışı edildin