Smitten Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Smitten - Bree Sharp
Smitten - Bree Sharp
You put your face in front of mine
Yüzünü yüzümün önüne koydun
All but hiding desperation
Çaresizliği gizlemek dışında her şey
Hunger leaks out of your eyes
Açlık akıyor gözlerinden
Whetting me with dark temptation
Beni karanlık günaha kışkırtıyor
All I want, all I want is to hold you
Tek istediğim, tek istediğim sana sarılmak
Instead I hold my breath
Bunun yerine nefesimi tutuyorum
Sickened by the season,
Mevsimden hastalandık,
I am smitten with you (slide 2x: 1st string: 2-2-->7)
Sana aşığım (slayt 2x: 1. dize: 2-2-->7)
Saddled with this treason, I am smitten with you
Bu ihanetin yükünü taşıyorum, sana aşığım
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
In a dimly lighted bar
Loş ışıklı bir barda
We sit while Conscience pours another
Vicdan bir tane daha dökerken biz oturuyoruz
And she is home, and she is waiting
Ve o evde ve bekliyor
She my friend, she your lover
O benim arkadaşım, o senin sevgilin
I can hear the angels on your shoulder
Omzundaki melekleri duyabiliyorum
And the devil on your lips
Ve dudaklarındaki şeytan
And I'm sickened by the season,
Ve mevsimden bıktım
I am smitten with you (slide 2x: 1st string: 2-2-->7)
Sana aşığım (slayt 2x: 1. dize: 2-2-->7)
Saddled with this treason, I am smitten with you
Bu ihanetin yükünü taşıyorum, sana aşığım
You can read me like a trashy book
Beni değersiz bir kitap gibi okuyabilirsin
I'm barely keeping in these rages
Bu öfkeleri zar zor tutuyorum
So far so clean, but I'm torn between
Şu ana kadar temiz ama ikilem arasında kaldım
See, I'm torn between
Bak, arada kaldım
These pages, pages
Bu sayfalar, sayfalar
You put your face in front of mine
Yüzünü yüzümün önüne koydun
And breathed a wordless conversation
Ve sözsüz bir konuşma soludu
Good intentions, true regret
İyi niyet, gerçek pişmanlık
Cannot eclipse Love's desperation
Aşkın çaresizliğini gölgeleyemiyorum
And I'm sickened by the season,
Ve mevsimden bıktım
I am smitten with you (slide 2x: 1st string: 2-2-->7)
Sana aşığım (slayt 2x: 1. dize: 2-2-->7)
Saddled with this treason,
Bu ihanete üzülen
I am smitten with you
sana aşığım
Sickened by the season,
Mevsimden hastalandık,
I am smitten with you (slide 2x: 1st string: 2-2-->7)
Sana aşığım (slayt 2x: 1. dize: 2-2-->7)
Saddled with this treason, I am smitten with you
Bu ihanetin yükünü taşıyorum, sana aşığım
I am smitten with you
sana aşığım
I am smitten with you
sana aşığım
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh