Fallen كلمات أغنية ترجمة عربية

Submitted by Andy Blackburn-Ocala, Florida
مقدم من آندي بلاكبيرن-أوكالا، فلوريدا
G D C verses
آيات جي دي سي
Wasted Days and Wasted nights,
الأيام الضائعة والليالي الضائعة،
I feel lonely.
أشعر بالوحدة.
I walk these streets and wonder why
أمشي في هذه الشوارع وأتساءل لماذا
I ever listened to them say
لقد استمعت لهم يقولون
"You are not the one for me"
"أنت لست الشخص المناسب لي"
But they were wrong
لكنهم كانوا مخطئين
They don't see the things I see
إنهم لا يرون الأشياء التي أراها
When everyone turns to go
عندما يتحول الجميع للذهاب
I won't leave you
لن أتركك
When everything new gets old
عندما يصبح كل شيء جديد قديمًا
I won't listen
لن أستمع
When everyone says
عندما يقول الجميع
I'll be better alone
سأكون أفضل بمفردي
I say this heart has a mind of it's own
أقول أن هذا القلب لديه عقل خاص به
mmmmmmm
مممممممم
When I see you across the room
عندما أراك عبر الغرفة
Time stands still
الوقت لا يزال قائما
Everytime I undress you
في كل مرة أخلع ملابسك
My heart starts to fall
قلبي يبدأ بالسقوط
In my arms, lay with me, a little while
بين ذراعي، استلقي معي، لبعض الوقت
Let the world just fade away - You and Me.
دع العالم يتلاشى - أنت وأنا.
When everyone turns to go
عندما يتحول الجميع للذهاب
I won't leave you
لن أتركك
When everything new gets old
عندما يصبح كل شيء جديد قديمًا
I won't listen
لن أستمع
When everyone says
عندما يقول الجميع
I'll be better alone
سأكون أفضل بمفردي
I say this heart has a mind of it's own
أقول أن هذا القلب لديه عقل خاص به
Em7/9 Cadd7/9 (play EDED CGCG EDED notes on guitar or piano over the chords)
Em7/9 Cadd7/9 (عزف نغمات EDED CGCG EDED على الجيتار أو البيانو فوق الأوتار)
Let the world come crashing down - You can smile,
دع العالم ينهار - يمكنك أن تبتسم،
cos you know that I won't let you down
لأنك تعلم أنني لن أخذلك
Let me be the only sound, You can hear
دعني أكون الصوت الوحيد الذي يمكنك سماعه
Fall in my arms and lay with me - a little while
اسقط بين ذراعي واستلقي معي - لبعض الوقت
Let the world just fade away - You and Me
دع العالم يتلاشى - أنت وأنا
When everyone turns to go
عندما يتحول الجميع للذهاب
I won't leave you
لن أتركك
When everything new gets old
عندما يصبح كل شيء جديد قديمًا
I won't listen
لن أستمع
When everyone says
عندما يقول الجميع
I'll be better alone
سأكون أفضل بمفردي
I say this heart has a mind of it's own
أقول أن هذا القلب لديه عقل خاص به
When everyone turns to go
عندما يتحول الجميع للذهاب
I won't leave you
لن أتركك
When everything new gets old
عندما يصبح كل شيء جديد قديمًا
I won't listen
لن أستمع
When everyone says
عندما يقول الجميع
I'll be better alone
سأكون أفضل بمفردي
I say this heart has a mind of it's own
أقول أن هذا القلب لديه عقل خاص به
mmmmmmm
مممممممم
mmmmmmm
مممممممم