The Empress Songtekst Nederlandse Vertaling

The Empress written by Brett Anderson
De keizerin geschreven door Brett Anderson
Main riff:
Hoofdriff:
* this note isn't played in the second time
* deze noot wordt niet voor de tweede keer gespeeld
Didn't I try to love her?
Heb ik niet geprobeerd van haar te houden?
Didn't I paint pictures of her?
Heb ik geen foto's van haar gemaakt?
Didn't I try to change?
Heb ik niet geprobeerd te veranderen?
I shouldn't have bothered...
Ik had me er niet druk over moeten maken...
Didn't I buy the ocean for her?
Heb ik de oceaan niet voor haar gekocht?
Didn't I wear the colour?
Heb ik de kleur niet gedragen?
Didn't I feel the wind?
Voelde ik de wind niet?
Didn't I bleed?
Heb ik niet gebloed?
She is strange and sorrow.
Ze is vreemd en verdrietig.
She is like cherry blossom.
Ze is als kersenbloesem.
She is The Empress.
Zij is de keizerin.
-Main riff-
-Hoofdriff-
Didn't I kneel before her?
Heb ik niet voor haar geknield?
Didn't I follow her orders?
Heb ik haar bevelen niet opgevolgd?
Didn't I clean her shit?
Heb ik haar stront niet opgeruimd?
Didn't I fall?
Ben ik niet gevallen?
Didn't I climb the ladder?
Heb ik de ladder niet beklommen?
Didn't I smile for the cameras?
Heb ik niet gelachen voor de camera's?
Didn't I feel the wind?
Voelde ik de wind niet?
Didn't I bleed?
Heb ik niet gebloed?
She is strange and sorrow.
Ze is vreemd en verdrietig.
She is like cherry blossom.
Ze is als kersenbloesem.
She is The Empress.
Zij is de keizerin.
-Main riff-
-Hoofdriff-
She is strange and sorrow,
Ze is vreemd en verdrietig,
With lips like cherry blossom.
Met lippen als kersenbloesem.
She is The Empress.
Zij is de keizerin.
-Main riff-
-Hoofdriff-
NB: Last main riff got a slight variation but I'm too lazy to tab it :/
NB: De laatste hoofdriff kreeg een kleine variatie, maar ik ben te lui om er een tab op te zetten :/
Cheers!!
Proost!!
Gerardo Zaragoza
Gerardo Zaragoza
www.myspace.com/remiremi01
www.myspace.com/remiremi01