Painkillers كلمات أغنية ترجمة عربية

I feel you move through this crowded room
أشعر أنك تتحرك من خلال هذه الغرفة المزدحمة
And I catch myself like a spell fallen under you
وأمسك بنفسي مثل تعويذة سقطت تحتك
I've been here before
لقد كنت هنا من قبل
Watching the wheels go round
مشاهدة العجلات تدور
Everybody that I've ever known
الجميع الذين عرفتهم من قبل
They just ache all night and they wake up alone
إنهم يتألمون طوال الليل ويستيقظون بمفردهم
Yeah, we wait in the dark
نعم، ننتظر في الظلام
For something to put us to sleep
لشيء يجعلنا ننام
Pre-horus
ما قبل حورس
And, oh, my dear, you never know how
ويا عزيزي، أنت لا تعرف أبدًا كيف
'Til the things you've done come and run you down
'حتى تأتي الأشياء التي قمت بها وتدمرك
horus
حورس
And we want love like it was a drug
ونريد الحب كأنه مخدر
All we wanted was a little relief
كل ما أردناه هو القليل من الراحة
And every heart I held in between
وكل قلب أحمله بينهما
They were painkillers to me
لقد كانوا مسكنات للألم بالنسبة لي
They were painkillers to me
لقد كانوا مسكنات للألم بالنسبة لي
And could you be to me a love supreme?
وهل يمكن أن تكون لي الحب الأسمى؟
Cause we wait out this life just to hold on to anything
لأننا ننتظر هذه الحياة فقط لكي نتمسك بأي شيء
Cause most of the sparks are just
لأن معظم الشرر عادل
Sweet little cherry bombs
قنابل الكرز الصغيرة الحلوة
Pre-horus
ما قبل حورس
But oh my dear don't make a sound
ولكن يا عزيزي لا تصدر صوتا
'Till somebody burns you and spits you out
"حتى يحرقك شخص ما ويبصقك."
horus
حورس
And we want love like it was a drug
ونريد الحب كأنه مخدر
All we wanted was a little relief
كل ما أردناه هو القليل من الراحة
And every heart I held in between
وكل قلب أحمله بينهما
They were painkillers to me
لقد كانوا مسكنات للألم بالنسبة لي
They were painkillers to me
لقد كانوا مسكنات للألم بالنسبة لي
ridge
ريدج
Use me up!
استخدمني!
Use me up!
استخدمني!
Yeah and I'll be enough
نعم وسأكتفي
Come and use me up
تعال واستخدمني
Use me up!
استخدمني!
Oh don't you love the way I drag you down?
أوه ألا تحب الطريقة التي أسحبك بها للأسفل؟
Ain't that enough for you now?
ألا يكفيك هذا الآن؟
horus
حورس
And dont you want love like it was a drug
ولا تريد الحب كما لو كان مخدرا
Dont you want a little relief
ألا تريد القليل من الراحة
From every heart I held in between
من كل قلب أحمله بينهما
They were painkillers to me
لقد كانوا مسكنات للألم بالنسبة لي
They were painkillers to me
لقد كانوا مسكنات للألم بالنسبة لي
And we want love like it was a drug
ونريد الحب كأنه مخدر
All we wanted was a little relief
كل ما أردناه هو القليل من الراحة
And every heart I held in between
وكل قلب أحمله بينهما
They were painkillers to me
لقد كانوا مسكنات للألم بالنسبة لي
They were painkillers to me
لقد كانوا مسكنات للألم بالنسبة لي
Come get your painkillers from me.
تعالوا واحصلوا على مسكنات الألم مني.