Red Lights Letra Traducción al Español
Brian Fallon - Luces rojas
by Brian Fallon
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
In all good faith and sentiment
De buena fe y sentimiento
I can't believe somehow
No puedo creer de alguna manera
That I haven't died of grief or something
Que no me he muerto de pena o algo así
Since you left this town
Desde que dejaste esta ciudad
I'm all undecorated, cigarettes,
Estoy todo sin decoración, cigarrillos,
And standard white apartment walls
Y paredes blancas estándar de los apartamentos.
aa4am
aa4am
It's impossible to sleep
es imposible dormir
I'd do anything to hold you
Haría cualquier cosa para abrazarte
To feel you next to me
Para sentirte a mi lado
But I'm all sore eyes and beasts
Pero soy todo dolor de ojos y bestias.
At my backdoor, pulling out their claws
En mi puerta trasera, sacando sus garras
horus
horus
So yes I will take those
Entonces sí, los tomaré.
Whatever else they give me
Cualquier otra cosa que me den
If it stops the nightmares
Si detiene las pesadillas
It probably won't kill me
Probablemente no me mate
And if I slow it down I'll end up on one of my accuser's knives
Y si lo desacelero, terminaré en uno de los cuchillos de mi acusador.
So I only stop to tell her that I love her at the red lights
Así que solo me detengo para decirle que la amo en el semáforo en rojo.
Post-horus
post-horus
dd9
dd9
At the red lights
En las luces rojas
reak
repicar
And all in all I'm wrecked you see
Y en general estoy destrozado, ¿ves?
From years of piping down
De años de canalización
And piping up about the things
Y hablando de las cosas
That never mattered anyhow
Eso nunca importó de todos modos
When you change too much you lose yourself
Cuando cambias demasiado te pierdes
And sometimes you just can't get them back
Y a veces simplemente no puedes recuperarlos
And you might be an angel or a devil, I don't know
Y podrías ser un ángel o un demonio, no lo sé
But if in fact you are now, love
Pero si en realidad lo eres ahora, amor
Well, I've been there before
Bueno, he estado allí antes
I've fallen on my face and I've been burned so near to death
Me he caído de bruces y me han quemado tan cerca de la muerte
I probably wont live through it.........anyhow
Probablemente no lo superaré... de todos modos.
horus
horus
So yes I will take those
Entonces sí, los tomaré.
Whatever else they give me
Cualquier otra cosa que me den
If it stops the nightmares
Si detiene las pesadillas
It probably won't kill me
Probablemente no me mate
And if I slow it down I'll end up on one of my accuser's knives
Y si lo desacelero, terminaré en uno de los cuchillos de mi acusador.
So I only stop to tell her that I love her at the red lights
Así que solo me detengo para decirle que la amo en el semáforo en rojo.
Post-horus
post-horus
dd9
dd9
At the red lights
En las luces rojas
reak
repicar
dd9
dd9
Mmmmm-mmm.
Mmmmm-mmm.
Ooooooo-oohhh
Ooooooo-oohhh
Solo reak
Reak en solitario
dd9
dd9
inal horus
horus final
So yes I will take those
Entonces sí, los tomaré.
Whatever else they give me
Cualquier otra cosa que me den
If it stops the nightmares
Si detiene las pesadillas
It probably won't kill me
Probablemente no me mate
And if I slow it down I'll end up on one of my accuser's knives
Y si lo desacelero, terminaré en uno de los cuchillos de mi acusador.
So I only stop to tell her that I love her at the red lights
Así que solo me detengo para decirle que la amo en el semáforo en rojo.
So yes I will take those
Entonces sí, los tomaré.
Whatever else they give me
Cualquier otra cosa que me den
If it stops the nightmares
Si detiene las pesadillas
It probably won't kill me
Probablemente no me mate
And if I slow it down I'll end up on your knife
Y si lo desacelero terminaré en tu cuchillo
So I only stop and I tell her that I love her at the red lights.
Entonces solo me detengo y le digo que la amo en el semáforo en rojo.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.