Arienette Songtekst Nederlandse Vertaling

The fragile keep secrets gathered in pockets
De kwetsbaren bewaren geheimen verzameld in hun zakken
And they'll sell them for nothing, a cheap watch or locket
En ze verkopen ze voor niets, een goedkoop horloge of medaillon
That kind of gold washes off
Dat soort goud spoelt weg
And the sad look like lepers, on stretchers in shadows
En de verdrietige mensen zien eruit als melaatsen, op brancards in de schaduw
They want to ring bells of warning to tell of their coming
Ze willen waarschuwingsbellen luiden om hun komst aan te kondigen
So that the pure can shut their doors
Zodat de zuiveren hun deuren kunnen sluiten
And the angry are animals, all senseless and savage
En de bozen zijn dieren, allemaal gevoelloos en woest
They act without order, in logical lapses
Ze handelen zonder orde, in logische fouten
They stain their mouths with blood
Ze bevlekken hun mond met bloed
So take my hand, this barren land is alive tonight
Dus pak mijn hand, dit dorre land leeft vanavond
Oh, the corn has grown stalks that form a wall
Oh, de maïs heeft stengels die een muur vormen
The wind carries sounds that I can't see from beyond that line
De wind voert geluiden mee die ik vanaf die lijn niet kan zien
Then the stalks begin to sway
Dan beginnen de stengels te zwaaien
Oh, stay with me, Arienette
Blijf bij mij, Arienette
Until the wolves are away
Totdat de wolven weg zijn
Well the wicked are vultures, they bake in the canyons
Nou, de goddelozen zijn gieren, ze bakken in de canyons
They'll circle in sunlight and wait for their victims
Ze cirkelen in het zonlicht en wachten op hun slachtoffers
To collapse and call to them (I'm over here, I'm over here)
Om in te storten en naar hen te roepen (ik ben hier, ik ben hier)
And the desperate are water, they'll just keep running forever
En de wanhopigen zijn water, ze zullen voor altijd blijven rennen
And soak into silence and lay down together
En geniet van de stilte en ga samen liggen
In a dark and distant, deep dark and distant place
Op een donkere en verre, diepdonkere en verre plek
So don't leave me here with only mirrors watching me
Dus laat me hier niet achter terwijl alleen spiegels naar me kijken
This house, it is nothing now but a memory
Dit huis, het is nu niets anders dan een herinnering
And the moon, she leaves me silver but never never sleep
En de maan, ze laat me zilver achter, maar slaapt nooit
And then the silver turns to gray
En dan wordt het zilver grijs
So stay with me, Arienette
Blijf dus bij mij, Arienette
Until the wolves are away
Totdat de wolven weg zijn