Arienette Versuri Traducere în Română

Ochi strălucitori - Arienette

by Bright Eyes

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bright Eyes Arienette

The fragile keep secrets gathered in pockets
Fragilii păstrează secretele adunate în buzunare
And they'll sell them for nothing, a cheap watch or locket
Și le vor vinde pentru nimic, un ceas sau un medalion ieftin
That kind of gold washes off
Genul ăsta de aur se spală
And the sad look like lepers, on stretchers in shadows
Iar triștii arată ca niște leproși, pe targi în umbră
They want to ring bells of warning to tell of their coming
Vor să tragă clopote de avertizare pentru a spune despre venirea lor
So that the pure can shut their doors
Pentru ca cei puri să-și închidă ușile
And the angry are animals, all senseless and savage
Iar cei supărați sunt animale, toate fără sens și sălbatice
They act without order, in logical lapses
Acţionează fără ordine, în lapsuri logice
They stain their mouths with blood
Își pătează gura cu sânge
So take my hand, this barren land is alive tonight
Așa că ia-mă de mână, pământul ăsta steril este viu în seara asta
Oh, the corn has grown stalks that form a wall
Oh, porumbului i-au crescut tulpini care formează un zid
The wind carries sounds that I can't see from beyond that line
Vântul poartă sunete pe care nu le pot vedea dincolo de acea linie
Then the stalks begin to sway
Apoi tulpinile încep să se legăne
Oh, stay with me, Arienette
Oh, rămâi cu mine, Arienette
Until the wolves are away
Până când lupii sunt plecați
Well the wicked are vultures, they bake in the canyons
Ei bine, cei răi sunt vulturi, se coc în canioane
They'll circle in sunlight and wait for their victims
Se vor învârti în lumina soarelui și își vor aștepta victimele
To collapse and call to them (I'm over here, I'm over here)
Să se prăbușească și să-i chem (sunt aici, sunt aici)
And the desperate are water, they'll just keep running forever
Iar cei disperați sunt apa, vor continua să alerge pentru totdeauna
And soak into silence and lay down together
Și înmuiați în tăcere și întindeți-vă împreună
In a dark and distant, deep dark and distant place
Într-un loc întunecat și îndepărtat, adânc întunecat și îndepărtat
So don't leave me here with only mirrors watching me
Așa că nu mă lăsa aici doar cu oglinzile care mă privesc
This house, it is nothing now but a memory
Această casă, acum nu este altceva decât o amintire
And the moon, she leaves me silver but never never sleep
Și luna, mă lasă argintiu, dar nu dorm niciodată
And then the silver turns to gray
Și apoi argintiul se transformă în gri
So stay with me, Arienette
Așa că rămâi cu mine, Arienette
Until the wolves are away
Până când lupii sunt plecați

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.