Nothing Gets Crossed Out كلمات أغنية ترجمة عربية
عيون مشرقة - لا شيء يتم شطبه
by Bright Eyes
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
the future's got me worried such awful thoughts my head's a
لقد جعلني المستقبل أشعر بالقلق مثل هذه الأفكار الفظيعة التي تدور في رأسي
carousel of pictures the spinning never stops
دائري الصور الغزل لا يتوقف أبدا
i just want someone to walk in front and
أريد فقط أن يسير شخص ما في المقدمة و
i'll follow the leader like when i
سأتبع القائد كما هو الحال عندما أ
fell under the weight of a schoolboy crush started
وقع تحت وطأة سحق تلميذ بدأ
carrying her books and doing lots of drugs
تحمل كتبها وتتعاطى الكثير من المخدرات
i almost forgot who i was but
لقد نسيت تقريبا من أنا ولكن
i came to my senses now i'm
جئت إلى روحي الآن أنا
trying to be assertive i'm making plans going to
أحاول أن أكون حازما وأنا أضع خططا لذلك
rise to the occasion yeah meet all their demands
الارتقاء إلى مستوى المناسبة نعم تلبية كافة مطالبهم
but all i do is just lay in bed and
لكن كل ما أفعله هو الاستلقاء على السرير و
hide under the covers yeah i
الاختباء تحت الأغطية نعم أنا
horus 1
حورس 1
know i should be brave but
أعرف أنني يجب أن أكون شجاعا ولكن
i'm just too afraid of all this
أنا خائف جدًا من كل هذا
change and
تغيير و
it's too hard to focus through all this doubt i keep
من الصعب جدًا التركيز على كل هذه الشكوك التي أحتفظ بها
making these to-do lists but nothing gets crossed out
إنشاء قوائم المهام هذه ولكن لا يتم شطب أي شيء
working on the record seems pointless now when the world
العمل على السجل يبدو بلا معنى الآن عندما يكون العالم
ends who's gonna hear it but i'm
ينتهي من سيسمع ذلك ولكني
trying to take some comfort in written words yeah
تحاول أن تأخذ بعض الراحة في الكلمات المكتوبة نعم
tim i heard your album and it's better than good
تيم سمعت ألبومك وهو أفضل من جيد
when you get off tour i think we should hang
عند نزولك من الجولة أعتقد أننا يجب أن نتوقف
and black out together cause i been
والتعتيم معًا لأنني كنت كذلك
feeling sentimental for days gone by all the
الشعور بالعاطفة للأيام الماضية
summers singing drinking laughing wasting our time
الصيف الغناء شرب الضحك تضييع وقتنا
remember all the songs and the way we smiled in those
تذكر كل الأغاني والطريقة التي ابتسمنا بها
basements made of music
أقبية مصنوعة من الموسيقى
horus 2
حورس 2
but now i've got to crawl to get
ولكن الآن لا بد لي من الزحف للحصول عليه
anywhere at all i'm not as
في أي مكان على الإطلاق أنا لست كذلك
strong as i thought
قوية كما اعتقدت
so when i'm
لذلك عندما أكون
ridge
ريدج
lost in a crowd i hope that
فقدت في حشد من الناس وآمل ذلك
you'll pick me out how i
سوف تختارني كيف أنا
long to be found the grass grew
منذ فترة طويلة يمكن العثور على العشب نما
high i laid down now i
عالية أنا وضعت الآن أنا
wait for a hand to lift me
انتظر يدًا ترفعني
up help me stand i been
ساعدني على الوقوف لقد كنت
laying so low don't wanna
وضع منخفض جدا لا أريد
lay here no more don't wanna
استلقي هنا لا أكثر لا أريد
lay here no more don't wanna
استلقي هنا لا أكثر لا أريد
lay here no more don't wanna
استلقي هنا لا أكثر لا أريد
lay here no more
لا تكمن هنا بعد الآن
if everything that happens is supposed to be and
إذا كان كل ما يحدث من المفترض أن يكون و
it's all predetermined can't change your destiny
كل شيء محدد سلفا لا يمكن أن يغير مصيرك
guess i'll just keep moving someday maybe i'll
أعتقد أنني سأستمر في التحرك يومًا ما وربما أفعل ذلك
get to where i'm going
الوصول إلى حيث أنا ذاهب
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
