No Need to Cry كلمات أغنية ترجمة عربية
القوة البحرية البريطانية - لا داعي للبكاء
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Author: N Shepherd
المؤلف: ن شيبرد
Email: nik_shep@hotmail.com
البريد الإلكتروني: nik_shep@hotmail.com
Capo fret 1
كابو فريت 1
+ tune all strings down 1/4 step (bit weird i know!)
+ قم بضبط جميع الأوتار بمقدار 1/4 خطوة (أعلم أنها غريبة بعض الشيء!)
Intro + verse
مقدمة + قصيدة
Outro (violin bit played over chords)
الخاتمة (قطعة الكمان التي يتم عزفها على الأوتار)
When it's good, it's not bad
عندما يكون جيدًا، فهو ليس سيئًا
When it's bad,
عندما يكون الأمر سيئًا،
I don't mind if you're queer,
لا مانع لدي إذا كنت غريب الأطوار،
Let's be happy while we're here.
دعونا نكون سعداء بينما نحن هنا.
I don't clap, I don't cheer
أنا لا أصفق، أنا لا أهتف
I don't look, I don't hear.
أنا لا أنظر، لا أسمع.
It's alright I don't mind that you're here.
لا بأس، لا مانع من وجودك هنا.
It's alright.
لا بأس.
I sit up, sip my tears,
جلست أمسح دموعي
As they're falling down in my beer.
كما أنهم يسقطون في البيرة بلدي.
No need to cry at all,
لا داعي للبكاء على الإطلاق،
There's no need to cry at all.
ليست هناك حاجة للبكاء على الإطلاق.
Play the game, cup your ears.
العب اللعبة، غطي أذنيك.
Let's be happy while we're here.
دعونا نكون سعداء بينما نحن هنا.
Coming, coming coming out of your eye, I don't mind.
قادم، يخرج من عينك، لا أمانع.
Coming, coming coming out of your eye, I don't mind.
قادم، يخرج من عينك، لا أمانع.
No need to cry at all,
لا داعي للبكاء على الإطلاق،
No need to cry at all,
لا داعي للبكاء على الإطلاق،
There's no need to cry at all.
ليست هناك حاجة للبكاء على الإطلاق.
No need to cry at all,
لا داعي للبكاء على الإطلاق،
Coming, coming coming out of your eye, I don't mind.
قادم، يخرج من عينك، لا أمانع.
Coming, coming coming out of your eye, I don't mind.
قادم، يخرج من عينك، لا أمانع.
No need to cry at all,
لا داعي للبكاء على الإطلاق،
No need to cry at all.
ليست هناك حاجة للبكاء على الإطلاق.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
