No Need to Cry Versuri Traducere în Română

Author: N Shepherd
Autor: N Shepherd
Email: nik_shep@hotmail.com
E-mail: nik_shep@hotmail.com
Capo fret 1
Capo fret 1
+ tune all strings down 1/4 step (bit weird i know!)
+ acordați toate corzile în jos cu 1/4 pas (putin ciudat, știu!)
Intro + verse
Intro + vers
Outro (violin bit played over chords)
Outro (bit de vioară cântat peste acorduri)
When it's good, it's not bad
Când e bine, nu e rău
When it's bad,
Când e rău,
I don't mind if you're queer,
Nu mă deranjează dacă ești ciudat,
Let's be happy while we're here.
Să fim fericiți cât suntem aici.
I don't clap, I don't cheer
Nu aplaud, nu aplaud
I don't look, I don't hear.
Nu privesc, nu aud.
It's alright I don't mind that you're here.
E în regulă, nu mă deranjează că ești aici.
It's alright.
E în regulă.
I sit up, sip my tears,
Mă ridic, îmi sorbesc lacrimile,
As they're falling down in my beer.
Pe măsură ce cad în berea mea.
No need to cry at all,
Nu trebuie să plângi deloc,
There's no need to cry at all.
Nu e nevoie să plângi deloc.
Play the game, cup your ears.
Joacă jocul, găsește-ți urechile.
Let's be happy while we're here.
Să fim fericiți cât suntem aici.
Coming, coming coming out of your eye, I don't mind.
Vin, vine ies din ochiul tau, nu ma deranjeaza.
Coming, coming coming out of your eye, I don't mind.
Vin, vine ies din ochiul tau, nu ma deranjeaza.
No need to cry at all,
Nu trebuie să plângi deloc,
No need to cry at all,
Nu trebuie să plângi deloc,
There's no need to cry at all.
Nu e nevoie să plângi deloc.
No need to cry at all,
Nu trebuie să plângi deloc,
Coming, coming coming out of your eye, I don't mind.
Vin, vine ies din ochiul tau, nu ma deranjeaza.
Coming, coming coming out of your eye, I don't mind.
Vin, vine ies din ochiul tau, nu ma deranjeaza.
No need to cry at all,
Nu trebuie să plângi deloc,
No need to cry at all.
Nu trebuie să plângi deloc.