To Get to Sleep Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

British Sea Power - Aby zasnąć

by British Sea Power

British Sea Power - To Get to Sleep tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

To Get to Sleep - British Sea Power
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
British Sea Power To Get to Sleep

Intro: A, E, D, E (x2)
Wprowadzenie: A, E, D, E (x2)
Took a pill last night, just to get to sleep
Wczoraj wieczorem wzięłam tabletkę, żeby zasnąć
Put me on my back, not on my feet
Połóż mnie na plecach, a nie na nogach
Propylene across your eyes
Propylen na oczy
To take me to the land of sighs
By zabrać mnie do krainy westchnień
Had a drink last night, just to get to sleep
Wczoraj wieczorem wypiłem drinka, żeby zasnąć
Put me on my back, knocked me off my feet
Położył mnie na plecach, zwalił z nóg
Filled my skin with ethanol
Wypełnił moją skórę etanolem
To find some peace, to let it fall
Aby znaleźć spokój, pozwolić mu upaść
Eight hours a day - call it twenty years
Osiem godzin dziennie – nazwij to dwadzieścia lat
There's a place you can go
Jest miejsce, do którego możesz się udać
Free of lust, cupidity and fear
Wolni od pożądania, chciwości i strachu
Oh it left my heart broken
Och, złamało mi to serce
It took my breath away
Zaparło mi dech w piersiach
A little lesson open
Mała lekcja otwarta
A little more each day
Każdego dnia trochę więcej
A little eyesore
Trochę ból oczu
A little Nytol
Trochę Nytolu
A little heartache
Trochę bólu serca
A little soothe-all
Trochę uspokojenia
Melatonin, a little dose, takes things to a peaceful close
Melatonina w niewielkiej dawce zapewnia spokojne zakończenie
Commerce runs through your veins
Handel płynie w twoich żyłach
And takes you from this waking plane
I zabierze cię z tego planu na jawie
Industry on your side
Przemysł po Twojej stronie
To do what you do, when you get tired
Robić to, co robisz, kiedy się zmęczysz
Repeat Chorus
Powtórz refren
Instrumental
Instrumentalny
A little eyesore
Trochę ból oczu
A little Nytol
Trochę Nytolu
A little heartache
Trochę bólu serca
A little soothe-all
Trochę uspokojenia
Outro instrumental: A
Instrumentalne zakończenie: A
Hope you enjoyed playing! :) If there were any notacable mistakes, please do comment.
Mam nadzieję, że podobała Ci się gra! :) Jeśli były jakieś zauważalne błędy, proszę o komentarz.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.