To Get to Sleep Versuri Traducere în Română
British Sea Power - Pentru a dormi
British Sea Power - To Get to Sleep versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro: A, E, D, E (x2)
Introducere: A, E, D, E (x2)
Took a pill last night, just to get to sleep
Am luat o pastilă aseară, doar ca să adorm
Put me on my back, not on my feet
Pune-mă pe spate, nu pe picioare
Propylene across your eyes
Propilenă peste ochi
To take me to the land of sighs
Să mă ducă în țara suspinelor
Had a drink last night, just to get to sleep
Am băut aseară, doar ca să adorm
Put me on my back, knocked me off my feet
Pune-mă pe spate, m-a dat jos din picioare
Filled my skin with ethanol
Mi-am umplut pielea cu etanol
To find some peace, to let it fall
Să găsesc puțină liniște, să o lași să cadă
Eight hours a day - call it twenty years
Opt ore pe zi - numiți asta douăzeci de ani
There's a place you can go
Există un loc în care poți merge
Free of lust, cupidity and fear
Liber de poftă, cupiditate și frică
Oh it left my heart broken
Oh, mi-a lăsat inima zdrobită
It took my breath away
Mi-a tăiat răsuflarea
A little lesson open
O mică lecție deschisă
A little more each day
Un pic mai mult în fiecare zi
A little eyesore
Un pic de ochi
A little Nytol
Puțin Nytol
A little heartache
O mică durere de inimă
A little soothe-all
Puțin liniștit-toate
Melatonin, a little dose, takes things to a peaceful close
Melatonina, o doză mică, duce lucrurile la un capăt liniştit
Commerce runs through your veins
Comerțul îți trece prin vene
And takes you from this waking plane
Și te ia din acest avion treaz
Industry on your side
Industria de partea ta
To do what you do, when you get tired
Să faci ceea ce faci, când obosești
Repeat Chorus
Repetați Refrenul
Instrumental
instrumental
A little eyesore
Un pic de ochi
A little Nytol
Puțin Nytol
A little heartache
O mică durere de inimă
A little soothe-all
Puțin liniștit-toate
Outro instrumental: A
Outro instrumental: A
Hope you enjoyed playing! :) If there were any notacable mistakes, please do comment.
Sper că ți-a plăcut jocul! :) Dacă au existat greșeli notabile, vă rugăm să comentați.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
