Piece of Me Songtekst Nederlandse Vertaling

hello everyone this song was requested by paramore_fans its a great song by Britney
hallo allemaal, dit nummer is aangevraagd door paramore_fans, het is een geweldig nummer van Britney
from her latest album Blackout im just glad i could made it like this i think its the most
van haar nieuwste album Blackout, ik ben gewoon blij dat ik het zo heb kunnen maken, ik denk dat dit het meest is
version And it DOESNT NEED A CAPO as well :)
versie En er is ook GEEN CAPO NODIG :)
Enjoy .......
Geniet van ......
Email : Blue-toxic@hotmail.com
E-mail: Blue-toxic@hotmail.com
*Tunning : Standard
*Tunning: Standaard
* NO capo
* GEEN capo
*Chords used in the song : C# , E , B , F# , Ab , C#m (Use the patterns BELLOW)
*Akkoorden gebruikt in het nummer: C#, E, B, F#, Ab, C#m (Gebruik de patronen BELLOW)
(Fret4)
(Fret4)
use them as i wrote them
gebruik ze zoals ik ze schreef
Intro : C# , E , B , F# (X2)
Inleiding: C#, E, B, F# (X2)
Verse 1 :
Vers 1:
I'm Miss American Dream since I was 17
Ik ben Miss American Dream sinds mijn 17e
Don't matter if I step on the scene
Het maakt niet uit of ik het toneel betreed
Or sneak away to the Philippines
Of sluip weg naar de Filipijnen
They still gon' put pictures of my derrire in the magazine
Ze gaan nog steeds foto's van mijn derrire in het tijdschrift plaatsen
You want a piece of me You Wanna Piece of me
Je wilt een stukje van mij. Je wilt een stukje van mij
I'm Miss bad media karma
Ik ben Miss slecht mediakarma
Another day, another drama
Een nieuwe dag, een nieuw drama
Guess I can't see the harm
Ik denk dat ik het kwaad niet kan zien
In workin' and bein' a mama
In werken en moeder zijn
And with a kid on my arm
En met een kind op mijn arm
I'm still an exceptional earner
Ik ben nog steeds een uitzonderlijke verdiener
You want a piece of me You Wanna a piece of me
Je wilt een stukje van mij. Je wilt een stukje van mij
Chorus :
koor:
I'm Mrs. "Lifestyles of the rich and famous"
Ik ben mevrouw 'Levensstijl van de rijken en beroemdheden'
(you want a piece of me)
(je wilt een stukje van mij)
I'm Mrs. "Oh my God that Britney's Shameless"
Ik ben mevrouw "Oh mijn God, Britney is schaamteloos"
(you want a piece of me)
(je wilt een stukje van mij)
I'm Mrs. "Extra! Extra! This just in"
Ik ben mevrouw. "Extra! Extra! Dit is net binnen"
(you want a piece of me)
(je wilt een stukje van mij)
I'm Mrs. "She's too big, now she's too thin"
Ik ben mevrouw. "Ze is te groot, nu is ze te dun"
(you want a piece of me)
(je wilt een stukje van mij)
Music : C# , E , B , F# (X1)
Muziek: C#, E, B, F# (X1)
Verse 2 (Same as Verse 1 C# , E , B , C# , Ab)
Vers 2 (hetzelfde als vers 1 C#, E, B, C#, Ab)
Chorus (same as chorus 1)
Koor (hetzelfde als koor 1)
Music : C# , E , B , F# (X1)
Muziek: C#, E, B, F# (X1)
Ah, oh yeah
Ah, oh ja
I'm Miss American Dream since I was 17
Ik ben Miss American Dream sinds mijn 17e
Don't matter if I step on the scene
Het maakt niet uit of ik het toneel betreed
Or sneak away to the Philippines
Of sluip weg naar de Filipijnen
They still gon' put pictures of my derrire in the magazine
Ze gaan nog steeds foto's van mijn derrire in het tijdschrift plaatsen
You want a piece of me You wanna a piece of me
Je wilt een stukje van mij. Je wilt een stukje van mij
Chorus (same as chorus 1)
Koor (hetzelfde als koor 1)
Outro : C# , E , B , F# (Till fades)
Outro: C#, E, B, F# (tot vervaagt)
I Hope Y'all liked it ............ its really great version on the guitar ........
Ik hoop dat jullie het leuk vonden............Het is echt een geweldige versie op de gitaar.........
Enjoy
Geniet ervan