The Last Time Letra Traducción al Español

**Drop Tuned Half Step**
**Medio paso afinado**
Beginning is a little tricky. The solo is one of the more easy
El comienzo es un poco complicado. El solo es uno de los más fáciles.
going of the Brother Cane ones, but the last set of notes
yendo de los de Brother Cane, pero el último conjunto de notas
before the final chorus are fast and practically all over the
antes del estribillo final son rápidos y prácticamente por todo el
fretboard. There is also a 2nd guitar at the end that I left out.
diapasón. También hay una segunda guitarra al final que omití.
If you really want to learn it, it shouldn't be too difficult after
Si realmente quieres aprenderlo, no debería ser demasiado difícil después.
figuring out the rest.
descubriendo el resto.
~ = vibrato (shake note as if with whammy bar)
~ = vibrato (agita la nota como si fuera con una barra de golpe)
+ = bend for appropiate pitchshifts
+ = curvatura para cambios de tono apropiados
h = hammer on following note then release back to original
h = martillo en la siguiente nota y luego suelte de nuevo al original
x = muffling (mute strings with pick hand when striking)
x = amortiguamiento (silenciar las cuerdas con la mano al golpear)
/ = slide fret fingers to next note
/ = desliza los dedos del traste a la siguiente nota
play this part twice with 2nd guitar part coming in after first time
Toca esta parte dos veces y la segunda parte de guitarra suena después de la primera.
2nd Guitar
2da guitarra
|-8--6-6h8h6---------------------6---6-6---8-6----=|
|-8--6-6h8h6---------------------6---6-6---8-6----=|
You might remember. . Much confusion. .
Tal vez lo recuerdes. . Mucha confusión. .
It seems that lately. . . What the . . .
Parece que últimamente. . . ¿Qué diablos? . .
Pre Chorus
Pre-coro
Oh things. . They make room. . .
Ay cosas. . Hacen espacio. . .
The price. . I don't. .
El precio. . No. .
Make sure this is your last time Don't lose your. . .
Asegúrate de que esta sea la última vez. No pierdas tu. . .
Make sure this is your last time I've found my way. . .
Asegúrate de que esta sea la última vez que encuentre mi camino. . .
Play this intro part
Toca esta parte de introducción
2nd Guitar during above line
Segunda guitarra durante la línea anterior
Verse 2 played like Verse 1 with this added 2nd Guitar part starting
El versículo 2 se reproduce como el versículo 1 con esta segunda parte de guitarra agregada comenzando
after the first line
después de la primera línea
Play Pre Chorus
Reproducir precoro
Play Chorus twice
Toca el coro dos veces
Solo (Play accoustic part of intro in background)
Solo (reproduce la parte acústica de la introducción de fondo)
First part played with a slide
Primera parte jugada con tobogán.
stop using slide here * +~
deja de usar slide aquí * +~
Play Pre Chorus
Reproducir precoro
Play Chorus
Reproducir coro
Play out
jugar
I borrowed this from a fan site, if there are any questions e-mail me at
Tomé prestado esto de un sitio de fans, si tienes alguna pregunta envíame un correo electrónico a
Angelo_Ravenius@hotmail.com
Angelo_Ravenius@hotmail.com