Wishpool Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

~ = vibrato (shake note as if with whammy bar)
~ = vibrato (potrząśnij nutą jak za pomocą batonika)
+ = bend for appropiate pitchshifts
+ = wygięcie w celu uzyskania odpowiedniej zmiany wysokości tonu
h = hammer on following note then release back to original
h = wbijaj następną nutę, a następnie wróć do oryginału
Opens with this note
Otwiera się z tą notatką
getting louder Very faints notes in the Intro while drums play
staje się głośniejsze Bardzo słabe nuty we wstępie podczas gry perkusji
|-0h2--h0---0h2--0h2h0-0h2h0-0h2h0-----------------------| play 8 times
|-0h2--h0---0h2--0h2h0-0h2h0-0h2h0-----------------------| zagraj 8 razy
2nd guitar in Intro
Druga gitara w Intro
|-0h4-4--4-4-4-4-4-4---4-4/2--2-2-2-2-2-2----------------| play 3 times
|-0h4-4--4-4-4-4-4-4---4-4/2--2-2-2-2-2-2----------------| zagraj 3 razy
2nd guitar in Intro (4th time playing)
Druga gitara w intro (gra czwarta raz)
From the bottom... (play 3 times during this line)
Od dołu... (zagraj 3 razy podczas tej linii)
Hiding everything... (play once during this line)
Ukrywanie wszystkiego... (zagraj raz w tej linijce)
And your sins... (play 3 times during this line)
I twoje grzechy... (zagraj 3 razy w tej linijce)
Can't get... Feeling..
Nie mogę uzyskać... uczucia..
2nd guitar
2. gitara
Can't get... Knowing..
Nie mogę uzyskać... Wiedząc..
2nd guitar
2. gitara
Play Intro part
Odtwórz część wprowadzającą
|-0h2--h0---0h2--0h2h0-0h2h0-0h2h0-----------------------| play 4 times
|-0h2--h0---0h2--0h2h0-0h2h0-0h2h0-----------------------| zagraj 4 razy
A new lie..
Nowe kłamstwo..
A new lie..
Nowe kłamstwo..
2nd guitar in Intro
Druga gitara w Intro
|-0h4-4--4-4-4-4-4-4---4-4/2--2-2-2-2-2-2----------------| play 2 times
|-0h4-4--4-4-4-4-4-4---4-4/2--2-2-2-2-2-2----------------| zagraj 2 razy
Verse 2 (guitar bits)
Zwrotka 2 (fragmenty gitarowe)
+(bends 1 and half step and slowly releases to original position)
+(zgina się o 1,5 stopnia i powoli wraca do pierwotnej pozycji)
Walking..
Chodzenie..
Maybe you..
Może ty..
Bitter tone... (play 3 times during this line)
Gorzki ton... (zagraj 3 razy podczas tej linijki)
I sting... (play once during this line)
Ja żądło... (zagraj raz w tej linijce)
And your pride... (play 3 times during this line)
I twoja duma... (zagraj 3 razy podczas tej linijki)
Can't get... Feeling..
Nie mogę uzyskać... uczucia..
2nd guitar
2. gitara
Can't get... Knowing..
Nie mogę uzyskać... Wiedząc..
2nd guitar
2. gitara
|--7---6---7-----------------| play once before lyrics
|--7---6---7-----------------| zagraj raz przed tekstem
I hear..
słyszę..
I hear..
słyszę..
2nd guitar during interlude Ending note on 3rd time
Druga gitara w przerwie. Nuta końcowa za trzecim razem
Play Intro part
Odtwórz część wprowadzającą
|-0h2--h0---0h2--0h2h0-0h2h0-0h2h0-----------------------| play 6 times
|-0h2--h0---0h2--0h2h0-0h2h0-0h2h0-----------------------| zagraj 6 razy
A new lie..
Nowe kłamstwo..
A new lie..
Nowe kłamstwo..
A new lie
Nowe kłamstwo
2nd guitar in Intro
Druga gitara w Intro
|-0h4-4--4-4-4-4-4-4---4-4/2--2-2-2-2-2-2----------------| play 3 times
|-0h4-4--4-4-4-4-4-4---4-4/2--2-2-2-2-2-2----------------| zagraj 3 razy
Can't get... Feeling..
Nie mogę uzyskać... uczucia..
2nd guitar
2. gitara
Can't get... Knowing..
Nie mogę uzyskać... Wiedząc..
2nd guitar
2. gitara
Can't get... Feeling..
Nie mogę uzyskać... uczucia..
2nd guitar
2. gitara
Can't get... Can't get away
Nie mogę się... Nie mogę uciec
2nd guitar
2. gitara
Play Intro part
Odtwórz część wprowadzającą
|-0h2--h0---0h2--0h2h0-0h2h0-0h2h0-----------------------| play 12 times
|-0h2--h0---0h2--0h2h0-0h2h0-0h2h0-----------------------| zagraj 12 razy
A new lie..
Nowe kłamstwo..
A new lie..
Nowe kłamstwo..
A new lie..
Nowe kłamstwo..
A new lie..
Nowe kłamstwo..
A new lie..
Nowe kłamstwo..
A new lie..
Nowe kłamstwo..
2nd guitar in Intro
Druga gitara w Intro
|-0h4-4--4-4-4-4-4-4---4-4/2--2-2-2-2-2-2----------------| play 4 times
|-0h4-4--4-4-4-4-4-4---4-4/2--2-2-2-2-2-2----------------| zagraj 4 razy
2nd guitar rest of song
Druga gitarowa reszta utworu
I borrowed this from the fansite.
Pożyczyłem to ze strony fanowskiej.