Heart Shaped Locket Letra Traducción al Español

Intro riff:
Riff de introducción:
Intro part 2/Chorus riff:
Introducción parte 2/riff del coro:
Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
The sun's goin' down and I just came back
El sol se está poniendo y acabo de regresar
You were goin' out with friends
Estabas saliendo con amigos
You're in a dress I've never seen before, and your lipstick
Llevas un vestido que nunca había visto antes y tu lápiz labial
A deeper shade of red
Un tono de rojo más intenso
Your kiss goodbye don't hit quite right
Tu beso de despedida no acertó del todo
And neither does your alibi
Y tu coartada tampoco
Yeah baby, do your thing
Si bebe, haz lo tuyo
Go on and have a good time
Sigue y pásalo bien
Chorus:
Coro:
I don't believe it
no lo creo
You got me feeling like a pistol
Me haces sentir como una pistola
Whatever you say
lo que digas
Who's in your heart shaped locket?
¿Quién está en tu relicario en forma de corazón?
Verse 2:
Verso 2:
Sittin' in the dark, tellin' myself
Sentado en la oscuridad, diciéndome a mí mismo
Everything's cool
todo esta genial
I'm not the jealous type, but I'm startin' to feel like
No soy del tipo celoso, pero estoy empezando a sentir que
A heartbroke fool
Un tonto con el corazón roto
Sippin' on a half drunk pint that's startin' to
Bebiendo una pinta medio borracha que está empezando a
Rattle up my brain
sacude mi cerebro
Are my instincts right or am I drinkin'
¿Mis instintos son correctos o estoy bebiendo?
Myself insane?
¿Yo estoy loco?
Chorus:
Coro:
I don't believe it
no lo creo
You got me feeling like a pistol
Me haces sentir como una pistola
Whatever you say
lo que digas
Who's in your heart shaped locket?
¿Quién está en tu relicario en forma de corazón?
Bridge:
Puente:
You just got home, must've lost your keys
Acabas de llegar a casa, debes haber perdido tus llaves
Cause you're sneakin' in the window
Porque te estás escabullendo por la ventana
You see me sittin' there, you don't say a thing
Me ves sentado ahí, no dices nada
Cause you know that I know
Porque sabes que lo sé
Chorus:
Coro:
I don't believe it
no lo creo
You got me feeling like a pistol
Me haces sentir como una pistola
Whatever you say
lo que digas
Who's in your heart shaped locket?
¿Quién está en tu relicario en forma de corazón?
I don't believe it
no lo creo
You got me feeling like a pistol
Me haces sentir como una pistola
Whatever you say
lo que digas
Who's in your heart shaped locket?
¿Quién está en tu relicario en forma de corazón?
I don't believe it
no lo creo
You got me feeling like a pistol
Me haces sentir como una pistola
Whatever you say
lo que digas
Who's in your heart shaped locket?
¿Quién está en tu relicario en forma de corazón?