Put It in Your Heart Songtekst Nederlandse Vertaling

As I Stare into the flame
Terwijl ik in de vlam staar
Filled up with feelings I can't name
Vol met gevoelens die ik niet kan benoemen
Images of life appear
Er verschijnen beelden van het leven
Regret and anger, love and fear
Spijt en woede, liefde en angst
ridge
nok
Dark things drift across the screen
Donkere dingen dwalen over het scherm
Of mind behind whose veil are seen
Van de geest achter wiens sluier men ziet
Loves ferocious eyes, and clear
Houdt van woeste ogen en helder
The words come flying to my ear
De woorden vliegen mij naar het oor
horus
horus
Go on -- put it in your heart
Ga door, stop het in je hart
Put it in your heart
Leg het in je hart
Terrible deeds done in the name
Vreselijke daden gedaan in naam
Of tunnel vision and fear of change
Van tunnelvisie en angst voor verandering
Surely are expressions of
Het zijn zeker uitingen van
A soul that's turned it's back on love
Een ziel die de liefde weer heeft gekeerd
ridge
nok
All the sirens all the tongues
Alle sirenes, alle tongen
The song of air in every lung
Het lied van lucht in elke long
Heavens perfect alchemy
Hemelse perfecte alchemie
Put me with you and you with me
Zet mij bij jou en jij bij mij
horus
horus
Come on -- put that in your heart
Kom op, stop dat in je hart
Come on put it in your heart
Kom op, stop het in je hart
ridge
nok
All the sirens all the tongues
Alle sirenes, alle tongen
The song of air in every lung
Het lied van lucht in elke long
Heavens perfect alchemy
Hemelse perfecte alchemie
Put me with you and you with me
Zet mij bij jou en jij bij mij
horus
horus
Come on -- put that in your heart
Kom op, stop dat in je hart
Come on put it in your heart
Kom op, stop het in je hart