Put It in Your Heart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bruce Cockburn - Onu Kalbine koy
Bruce Cockburn - Put It in Your Heart şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
As I Stare into the flame
Ben aleve bakarken
Filled up with feelings I can't name
Adını koyamadığım duygularla dolu
Images of life appear
Hayatın görüntüleri ortaya çıkıyor
Regret and anger, love and fear
Pişmanlık ve öfke, aşk ve korku
ridge
sırt
Dark things drift across the screen
Karanlık şeyler ekranda sürükleniyor
Of mind behind whose veil are seen
Arkasında perdesi görülen aklın
Loves ferocious eyes, and clear
Vahşi gözleri sever ve berrak
The words come flying to my ear
Kelimeler uçarak geliyor kulağıma
horus
horus
Go on -- put it in your heart
Devam et, onu kalbine koy
Put it in your heart
Onu kalbine koy
Terrible deeds done in the name
Adına yapılan korkunç eylemler
Of tunnel vision and fear of change
Tünel vizyonu ve değişim korkusu
Surely are expressions of
Kesinlikle ifadeler
A soul that's turned it's back on love
Aşka geri dönen bir ruh
ridge
sırt
All the sirens all the tongues
Bütün sirenler bütün diller
The song of air in every lung
Her ciğerde havanın şarkısı
Heavens perfect alchemy
Cennetin mükemmel simyası
Put me with you and you with me
Beni yanına, seni de bana koy
horus
horus
Come on -- put that in your heart
Haydi bunu kalbine koy
Come on put it in your heart
Haydi koy onu yüreğine
ridge
sırt
All the sirens all the tongues
Bütün sirenler bütün diller
The song of air in every lung
Her ciğerde havanın şarkısı
Heavens perfect alchemy
Cennetin mükemmel simyası
Put me with you and you with me
Beni yanına, seni de bana koy
horus
horus
Come on -- put that in your heart
Haydi bunu kalbine koy
Come on put it in your heart
Haydi koy onu yüreğine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
