Take It All Out on You Liedtext Deutsche Übersetzung

Bruce Robison Take it All Out On You written by Bruce Robison
Bruce Robison Take it All Out On You geschrieben von Bruce Robison
Floyd Domino piano
Floyd Domino-Klavier
John Ludwick bass
John Ludwick-Bass
Ron Pangborne drums
Ron Pangborne Schlagzeug
Rich Brotherton guitar
Rich-Brotherton-Gitarre
Lloyd Maines steel guitar
Stahlgitarre von Lloyd Maines
Kelly Willis background vocals
Hintergrundgesang von Kelly Willis
Kris McKay background vocals
Hintergrundgesang von Kris McKay
Charlie Robison background vocals
Hintergrundgesang von Charlie Robison
http://brucerobison.com/
http://brucerobison.com/
You better look out you're gonna get it
Pass besser auf, dass du es bekommst
I'm getting worried for you
Ich mache mir Sorgen um dich
You got no idea
Du hast keine Ahnung
What you getting into
Worauf du dich einlässt
I've been alone for all these years
Ich war all die Jahre allein
You say you've been hurtin
Du sagst, du wurdest verletzt
This world can be hard on a girl like you
Diese Welt kann für ein Mädchen wie dich hart sein
I know I know what you've been through
Ich weiß, ich weiß, was du durchgemacht hast
That ain't no reason to keep you feelin' blue
Das ist kein Grund, dich traurig zu machen
Oh ah this burning inside me
Oh ah, das brennt in mir
Searchin for someone to satisfy me
Ich suche jemanden, der mich befriedigt
So much love what am I gonna do
So viel Liebe, was soll ich tun?
I'll take it all out on you
Ich werde alles an dir auslassen
It doesn't matter
Es spielt keine Rolle
What's the matter you do what you gotta do
Was ist los, du tust, was du tun musst
If It comes down to you need me and honey I need you
Wenn es darauf ankommt, brauchst du mich und Schatz, ich brauche dich
Oh let me tell you darling my love is true
Oh, lass mich dir sagen, Liebling, meine Liebe ist wahr
Oh ah this burning inside me
Oh ah, das brennt in mir
Searchin for someone to satisfy me
Ich suche jemanden, der mich befriedigt
So much love what am I gonna do
So viel Liebe, was soll ich tun?
I'll take it all out on you
Ich werde alles an dir auslassen
No more spending the long nights being alone
Keine langen Nächte mehr allein verbringen
Oh honey I'm missing
Oh Schatz, ich fehle
Your loving and kissing
Dein Lieben und Küssen
Darling I'm coming home
Liebling, ich komme nach Hause
Oh ah this burning inside me
Oh ah, das brennt in mir
Searchin for someone to satisfy me
Ich suche jemanden, der mich befriedigt
So much love what am I gonna do
So viel Liebe, was soll ich tun?
I'll take it all out on you
Ich werde alles an dir auslassen
Oh ah this burning inside me
Oh ah, das brennt in mir
Searchin for someone to satisfy me
Ich suche jemanden, der mich befriedigt
So much love what am I gonna do
So viel Liebe, was soll ich tun?
I'll take it all out on you
Ich werde alles an dir auslassen
I'll take it all out on you
Ich werde alles an dir auslassen
Yeah I'll take it all out on you
Ja, ich werde alles an dir auslassen
From Bruce Robison "Bruce Robison"
Von Bruce Robison „Bruce Robison“
Vireo Records 1995
Vireo Records 1995
Rosker Music(BMI)
Rosker Music (BMI)