Take It All Out on You Songtekst Nederlandse Vertaling

Bruce Robison Take it All Out On You written by Bruce Robison
Bruce Robison Haal alles uit jezelf, geschreven door Bruce Robison
Floyd Domino piano
Floyd Domino-piano
John Ludwick bass
John Ludwick-bas
Ron Pangborne drums
Ron Pangborne-drums
Rich Brotherton guitar
Rijke Brotherton-gitaar
Lloyd Maines steel guitar
Lloyd Maines steelgitaar
Kelly Willis background vocals
Achtergrondzang van Kelly Willis
Kris McKay background vocals
Achtergrondzang van Kris McKay
Charlie Robison background vocals
Achtergrondzang van Charlie Robison
http://brucerobison.com/
http://brucerobison.com/
You better look out you're gonna get it
Je kunt maar beter uitkijken, je gaat het krijgen
I'm getting worried for you
Ik begin me zorgen om je te maken
You got no idea
Je hebt geen idee
What you getting into
Waar je aan begint
I've been alone for all these years
Ik ben al die jaren alleen geweest
You say you've been hurtin
Je zegt dat je pijn hebt gehad
This world can be hard on a girl like you
Deze wereld kan zwaar zijn voor een meisje als jij
I know I know what you've been through
Ik weet dat ik weet wat je hebt meegemaakt
That ain't no reason to keep you feelin' blue
Dat is geen reden om je somber te laten voelen
Oh ah this burning inside me
Oh ah, dit brandt in mij
Searchin for someone to satisfy me
Ik zoek iemand om mij tevreden te stellen
So much love what am I gonna do
Zoveel liefs, wat ga ik doen
I'll take it all out on you
Ik zal het allemaal op je afreageren
It doesn't matter
Het maakt niet uit
What's the matter you do what you gotta do
Wat maakt het uit, je doet wat je moet doen
If It comes down to you need me and honey I need you
Als het erop aankomt dat jij mij nodig hebt, en lieverd, heb ik jou nodig
Oh let me tell you darling my love is true
Oh, laat me je vertellen, lieverd, mijn liefde is waar
Oh ah this burning inside me
Oh ah, dit brandt in mij
Searchin for someone to satisfy me
Ik zoek iemand om mij tevreden te stellen
So much love what am I gonna do
Zoveel liefs, wat ga ik doen
I'll take it all out on you
Ik zal het allemaal op je afreageren
No more spending the long nights being alone
U hoeft geen lange nachten meer alleen door te brengen
Oh honey I'm missing
Oh lieverd, ik mis het
Your loving and kissing
Jouw liefde en kussen
Darling I'm coming home
Lieverd, ik kom naar huis
Oh ah this burning inside me
Oh ah, dit brandt in mij
Searchin for someone to satisfy me
Ik zoek iemand om mij tevreden te stellen
So much love what am I gonna do
Zoveel liefs, wat ga ik doen
I'll take it all out on you
Ik zal het allemaal op je afreageren
Oh ah this burning inside me
Oh ah, dit brandt in mij
Searchin for someone to satisfy me
Ik zoek iemand om mij tevreden te stellen
So much love what am I gonna do
Zoveel liefs, wat ga ik doen
I'll take it all out on you
Ik zal het allemaal op je afreageren
I'll take it all out on you
Ik zal het allemaal op je afreageren
Yeah I'll take it all out on you
Ja, ik zal het allemaal op je afreageren
From Bruce Robison "Bruce Robison"
Van Bruce Robison "Bruce Robison"
Vireo Records 1995
Vireo Records 1995
Rosker Music(BMI)
Rosker-muziek (BMI)