Mansion on the Hill كلمات أغنية ترجمة عربية

There's a place out on the edge of town, sir,
هناك مكان على حافة المدينة، يا سيدي،
Risin' above the factories and the fields
ترتفع فوق المصانع والحقول
Now, ever since I was a child, I can remember
الآن، منذ أن كنت طفلاً، أستطيع أن أتذكر
That mansion on the hill
هذا القصر على التل
In the day you can see the children playing
في النهار يمكنك رؤية الأطفال يلعبون
On the road that leads to those gates of hardened steel
على الطريق المؤدي إلى تلك البوابات المصنوعة من الفولاذ الصلب
Steel gates that completely surround, sir,
البوابات الفولاذية التي تحيط بالكامل يا سيدي،
The mansion on the hill
القصر على التل
At night my daddy'd take me and we'd ride
في الليل كان والدي يأخذني ونركب
Through the streets of a town so silent and still
في شوارع بلدة صامتة وساكنة للغاية
Park on a back road along the highway side
ركن السيارة على طريق خلفي على طول جانب الطريق السريع
Look up at that mansion on the hill
أنظر إلى ذلك القصر الموجود على التل
In the summer all the lights would shine
في الصيف سوف تشرق كل الأضواء
There'd be music playin', people laughin' all the time
سيكون هناك موسيقى تعزف، والناس يضحكون طوال الوقت
Me and my sister, we'd hide out in the tall cornfields
أنا وأختي، كنا نختبئ في حقول الذرة الطويلة
Sit and listen to the mansion on the hill
الجلوس والاستماع إلى القصر على التل
Tonight down here in Linden Town
الليلة هنا في ليندن تاون
I watch the cars rushin' by, home from the mill
أشاهد السيارات وهي تهرول إلى المنزل من المصنع
There's a beautiful full moon rising
هناك البدر الجميل يرتفع
Above the mansion on the hill
فوق القصر على التل
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
Pete Palmer (ppalmer@cray.com)
بيت بالمر (ppalmer@cray.com)
They may say those were the days, but in a way, y'know,
ربما يقولون أن تلك كانت تلك الأيام، لكن بطريقة ما، كما تعلم،
For us these are the days - Yeah, for us these are the days ...
بالنسبة لنا هذه هي الأيام - نعم، بالنسبة لنا هذه هي الأيام ...
Jane's Addiction `90
إدمان جين `90
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%