Mansion on the Hill Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

There's a place out on the edge of town, sir,
Şehrin kenarında bir yer var efendim.
Risin' above the factories and the fields
Fabrikaların ve tarlaların üzerinde yükseliyorum
Now, ever since I was a child, I can remember
Artık çocukluğumdan beri hatırlayabiliyorum
That mansion on the hill
Tepedeki o konak
In the day you can see the children playing
Gündüzleri oynayan çocukları görebilirsiniz
On the road that leads to those gates of hardened steel
Sertleştirilmiş çelikten kapılara giden yolda
Steel gates that completely surround, sir,
Tamamen etrafı saran çelik kapılar efendim.
The mansion on the hill
Tepedeki konak
At night my daddy'd take me and we'd ride
Geceleri babam beni alır ve arabayla giderdik
Through the streets of a town so silent and still
Çok sessiz ve hareketsiz bir kasabanın sokaklarında
Park on a back road along the highway side
Otoyol kenarındaki arka yola park edin
Look up at that mansion on the hill
Tepedeki şu malikaneye bak
In the summer all the lights would shine
Yaz aylarında tüm ışıklar parlayacaktı
There'd be music playin', people laughin' all the time
Müzik çalıyordu, insanlar sürekli gülüyordu
Me and my sister, we'd hide out in the tall cornfields
Ben ve kız kardeşim, uzun mısır tarlalarında saklanırdık
Sit and listen to the mansion on the hill
Otur ve tepedeki konağı dinle
Tonight down here in Linden Town
Bu gece burada, Linden Kasabasında
I watch the cars rushin' by, home from the mill
Fabrikadan eve koşarak geçen arabaları izliyorum
There's a beautiful full moon rising
Güzel bir dolunay yükseliyor
Above the mansion on the hill
Tepedeki konağın üstünde
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
Pete Palmer (ppalmer@cray.com)
Pete Palmer (ppalmer@cray.com)
They may say those were the days, but in a way, y'know,
O günlerin öyle olduğunu söyleyebilirler ama bir bakıma, bilirsiniz,
For us these are the days - Yeah, for us these are the days ...
Bizim için bunlar günler - Evet, bizim için bunlar günler...
Jane's Addiction `90
Jane'in Bağımlılığı '90
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%