The Wall Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Intro)
(Wprowadzenie)
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
Cigarettes and a bottle of beer, this poem that I wrote for you
Papierosy i butelka piwa, ten wiersz, który dla Ciebie napisałem
This black stone and these hard tears are all I got left now of you
Ten czarny kamień i te twarde łzy to wszystko, co mi teraz po tobie zostało
I remember you in your Marine uniform laughing, laughing at your ship out party
Pamiętam, jak śmiałeś się w mundurze piechoty morskiej na imprezie na statku
I read Robert McNamara says he's sorry
Czytałem, że Robert McNamara powiedział, że jest mu przykro
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
Your high boots and striped t-shirt, ah, Billy you looked so bad
Twoje wysokie buty i koszulka w paski, ach, Billy, wyglądałeś okropnie
Yeah you and your rock and roll band, you were the best thing this sh*t town ever had
Tak, ty i twój zespół rock and rollowy, byliście najlepszą rzeczą, jaką kiedykolwiek miało to gówniane miasto
Now the men that put you here eat with their families in rich dining halls
Teraz mężczyźni, którzy cię tu umieścili, jedzą ze swoimi rodzinami w bogatych jadalniach
And apology and forgiveness got no place here at all, here at the wall
A przeprosiny i przebaczenie nie mają tu żadnego miejsca, tu, pod ścianą
(Verse 3)
(Zwrotka 3)
Well I'm sorry I missed you last year, I couldn't find no one to drive me
Przepraszam, że za tobą tęskniłem w zeszłym roku, ale nie mogłem znaleźć nikogo, kto by mnie podwiózł
If your eyes could cut through that black stone, tell me would they recognize me
Gdyby Twoje oczy mogły przebić się przez ten czarny kamień, powiedz mi, czy mnie rozpoznałyby
For the living time it must be served as the day goes on
Do końca życia należy je podawać w miarę upływu dnia
Cigarettes and a bottle of beer, skin on black stone
Papierosy i butelka piwa, skóra na czarnym kamieniu
(Verse 4)
(werset 4)
On the ground dog tags and wreaths of flowers, with the ribbons red as the blood
Na ziemi nieśmiertelniki i wianki z kwiatów, ze wstążkami czerwonymi jak krew
Red as the blood you spilled in the Central Highlands mud
Czerwona jak krew, którą przelałeś w błocie Central Highlands
Limousines rush down Pennsylvania Avenue, rustling the leaves as they fall
Limuzyny pędzą wzdłuż Pennsylvania Avenue, szeleszcząc opadającymi liśćmi
And apology and forgiveness got no place here at all, here at the wall
A przeprosiny i przebaczenie nie mają tu żadnego miejsca, tu, pod ścianą
F C F C Am Am7/G C Am Am7/G C (until fade out)
F C F C Am Am7/G C Am Am7/G C (do zaniku)