Wrecking Ball Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

WRECKING BALL - Bruce Springsteen
YIKIM TOPU - Bruce Springsteen
Capo: 3rd Fret
Capo: 3. Perde
Chords: Relative to capo
Akorlar: Capo ile ilgili
I was raised out of steel here in the swamps of Jersey, some misty years ago
Birkaç yıl önce Jersey'in bataklıklarında çelikten yapılmış bir şekilde büyütüldüm.
Through the mud and the beer, and the blood and the cheers, I've seen champions come and go
Çamurun, biranın, kanın ve tezahüratın içinden şampiyonların gelip gittiğini gördüm
So if you got the guts mister, yeah, if you got the balls
Yani eğer cesaretiniz varsa bayım, evet, eğer cesaretiniz varsa
If you think it's your time, then step to the line, and bring on your wrecking ball
Zamanınızın geldiğini düşünüyorsanız çizgiye gelin ve yıkım güllenizi atın
Bring on your wrecking ball
Yıkım topunu getir
Bring on your wrecking ball
Yıkım topunu getir
Come on and take your best shot, let me see what you got
Haydi en iyi atışını yap, bakalım elinde ne var
Bring on your wrecking ball
Yıkım topunu getir
Now my home's here in these meadowlands, where mosquitoes grow big as airplanes
Artık evim sivrisineklerin uçak kadar büyüdüğü bu çayırlıklarda
Here where the blood is spilled, the arena's filled, and giants played their games
Burası kanın döküldüğü, arenanın dolduğu ve devlerin oyunlarını oynadığı yer
So raise up your glasses and let me hear your voices call
Bu yüzden gözlüklerinizi kaldırın ve seslerinizi duymama izin verin
Because tonight all the dead are here, so bring on your wrecking ball
Çünkü bu gece tüm ölüler burada, o yüzden yıkım topunu getir
Bring on your wrecking ball
Yıkım topunu getir
Bring on your wrecking ball
Yıkım topunu getir
Come on and take your best shot, let me see what you got
Haydi en iyi atışını yap, bakalım elinde ne var
Bring on your wrecking ball
Yıkım topunu getir
One, two, A one two three four! |Dsus2|Dsus2|G|G|Bm11|A|Dsus2|Dsus2| x2
Bir, iki, A bir iki üç dört! |Dsus2|Dsus2|G|G|Bm11|A|Dsus2|Dsus2| x2
Yeah, we know that come tomorrow, none of this will be here
Evet, yarın geleceğini biliyoruz, bunların hiçbiri burada olmayacak
So hold tight to your anger, you hold tight to your anger
Öyleyse öfkene sıkı tutun, öfkene sıkı sarıl
Hold tight to your anger, don't fall to your fears
Öfkenize sımsıkı sarılın, korkularınıza kapılmayın
Now when all this steel and these stories, they drift away to rust
Şimdi tüm bu çelik ve bu hikayeler paslanmaya doğru sürükleniyor
And all our youth and beauty, it's been given to the dust
Ve tüm gençliğimiz ve güzelliğimiz toza verildi
When the game has been decided and we're burning down the clock
Maçın kararı verildiğinde ve biz zamanı yaktığımızda
And all our little victories and glories have turned into parking lots
Ve tüm küçük zaferlerimiz ve zaferlerimiz otoparklara dönüştü
When your best hopes and desires are scattered to the wind
En iyi umutların ve arzuların rüzgara savrulduğunda
And hard times come, and hard times go
Ve zor zamanlar gelir ve zor zamanlar gider
And hard times come, and hard times go
Ve zor zamanlar gelir ve zor zamanlar gider
And hard times come, and hard times go
Ve zor zamanlar gelir ve zor zamanlar gider
?
?
And hard times come, and hard times go
Ve zor zamanlar gelir ve zor zamanlar gider
And hard times come, and hard times go
Ve zor zamanlar gelir ve zor zamanlar gider
Yeah just to come again
Evet sadece tekrar gelmek için
Bring on your wrecking ball
Yıkım topunu getir
Bring on your wrecking ball
Yıkım topunu getir
Come on and take your best shot, let me see what you got
Haydi en iyi atışını yap, bakalım elinde ne var
Bring on your wrecking ball
Yıkım topunu getir
Bring on your wrecking ball
Yıkım topunu getir
Bring on your wrecking ball
Yıkım topunu getir
Come on and take your best shot, let me see what you got
Haydi en iyi atışını yap, bakalım elinde ne var
Bring on your wrecking ball
Yıkım topunu getir
One, two, A one two three four! |Dsus2|Dsus2|G|G|Bm11|A|Dsus2|Dsus2| etc.
Bir, iki, A bir iki üç dört! |Dsus2|Dsus2|G|G|Bm11|A|Dsus2|Dsus2| vb.
(Whoa whoa whoa-whoa)
(Vay vay vay vay)