The Other Side Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bruno Mars - Druga strona

by Bruno Mars

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bruno Mars The Other Side

Not sure about the rap part, you can change and alter that.
Nie jestem pewien co do części rapowej, możesz to zmienić i zmodyfikować.
Really love song, but make sure you listen to a few times before you play.
Naprawdę uwielbiam tę piosenkę, ale zanim zaczniesz grać, przesłuchaj ją kilka razy.
The Other Side- Capo on 1st.
Druga strona – Capo na 1.
Truth of the matter is I'm complicated
Prawda jest taka, że jestem skomplikowany
You're as straight as they come
Jesteś tak prosty, jak to tylko możliwe
You go 'bout your day baby
Spędzasz dzień, kochanie
()ss-
()ss-
While I hide from the sun
Kiedy chowam się przed słońcem
It's better if you don't understand
Lepiej będzie, jeśli nie zrozumiesz
Cause you wont know what it's like
Bo nie będziesz wiedział jak to jest
Til you try
Dopóki nie spróbujesz
You know I, I've been waiting on the other side
Wiesz, że czekałem po drugiej stronie
And you, all you gotta do is cross the line
A ty, jedyne co musisz zrobić to przekroczyć granicę
I could wait a whole life time
Mógłbym czekać całe życie
But you just gotta decide
Ale musisz po prostu zdecydować
You know I, I've been waiting on the other, waiting on the other side
Wiesz, ja czekałem po drugiej stronie, czekałem po drugiej stronie
We would live forever
Żylibyśmy wiecznie
Who could ask for more
Kto mógłby chcieć więcej
You could die if you wanted
Mógłbyś umrzeć, jeśli chciałeś
But baby what for
Ale kochanie, po co
It's better if you don't understand
Lepiej będzie, jeśli nie zrozumiesz
And you won't know what it's like
I nie będziesz wiedział, jak to jest
Til you try
Dopóki nie spróbujesz
You know I've been waiting on the other side
Wiesz, że czekałem po drugiej stronie
And you, all you gotta do is cross the line
A ty, jedyne co musisz zrobić to przekroczyć granicę
I could wait a whole life time
Mógłbym czekać całe życie
But you just gotta decide
Ale musisz po prostu zdecydować
You know I, I've been waiting on the other, waiting on the other side
Wiesz, ja czekałem po drugiej stronie, czekałem po drugiej stronie
If they say life's a dream
Jeśli mówią, że życie jest snem
Call this insomnia
Nazwij to bezsennością
Cause this ain't Wonderland
Bo to nie jest Kraina Czarów
It damn sure ain't Narnia
To na pewno nie Narnia
And once you cross the line
A kiedy już przekroczysz granicę
You can't change your mind
Nie możesz zmienić zdania
Yeah I'm a monster
Tak, jestem potworem
But I'm no Frankenstein
Ale nie jestem Frankensteinem
And quite frankly
I całkiem szczerze
I've been feeling insane in between my eyes
Poczułam się szaleńczo między oczami
I really cant explain what I feel inside
Naprawdę nie potrafię wyjaśnić, co czuję w środku
If you knew what I was you's would run and hide
Gdybyś wiedział, kim jestem, uciekłbyś i ukrył się
Many have tried to go into the night
Wielu próbowało wejść w noc
Cross over the line and come back alive
Przekrocz linię i wróć żywy
But that's the price we pay when we living on the other side
Ale taką cenę płacimy, żyjąc po drugiej stronie
You know I've been waiting on the other side
Wiesz, że czekałem po drugiej stronie
And you, all you gotta do is cross the line
A ty, jedyne co musisz zrobić to przekroczyć granicę
I could wait a whole life time
Mógłbym czekać całe życie
But you just gotta decide
Ale musisz po prostu zdecydować
You know I, I've been waiting on the other, waiting on the other side
Wiesz, ja czekałem po drugiej stronie, czekałem po drugiej stronie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.