Eastside Story Versuri Traducere în Română
Bryan Adams - Povestea Eastside
by Bryan Adams
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hi Guys! This is Shawn Tabbing You guys the Tabs of "East Side Story". Enjoy!
Salut baieti! Acesta este Shawn Tabbing You, băieți, filele din „East Side Story”. Bucurați-vă!
Intro: B, F# ,C#m ,E.
Introducere: B, F#, C#m, E.
Verse 1: There was this girl i used to see
Versetul 1: Era o fată pe care o vedeam
down on 42nd street
jos pe strada 42
she'd walk by on her way to work
ar trece pe lângă ea în drum spre serviciu
and make the air smell so sweet
și face ca aerul să miroasă atât de dulce
I used to sit in a coffee shop
Obișnuiam să stau într-o cafenea
sometimes i'd have a cup
uneori beam o ceașcă
when she'd got by she'd light up the sky
când trecea, lumina cerul
like the sun coming up
ca soarele răsărind
she'd be standing by the bus stop
ea ar sta lângă stația de autobuz
driver opened up the door
șoferul a deschis ușa
i'd just sit and watch her
aș sta și m-aș uita la ea
getting on the 104
urcând pe 104
I wanna give her my number
Vreau să-i dau numărul meu
wanna tell her my name
vreau să-i spun numele meu
wanna climb on board that cross-town bus
vreau să urc la bordul acelui autobuz care traversează orașul
take a chance she feels the same
riscă și ea să simtă la fel
Chorus: B F# C#m E
Refren: B F# C#m E
Its just another east side story
Este doar o altă poveste din partea de est
everybodys got a tale to tell
toată lumea are o poveste de spus
and like a hundred guys befroe me
și ca o sută de băieți înaintea mea
i fell under her spell
am căzut sub vraja ei
Its just another east side story
Este doar o altă poveste din partea de est
Verse 2:( Chords same as 1st verse )
Versetul 2:( Acordurile la fel ca și primul vers)
Some things you hold on to
Unele lucruri de care te ții
some you just let go
unele pe care tocmai le-ai lăsat să plece
seems like the ones which you cant have
par a fi cele pe care nu le poți avea
are the ones you want the most
sunt cei pe care ii doresti cel mai mult
I think about her sometimes
Mă gândesc uneori la ea
i wonder if she was real
Mă întreb dacă ea a fost reală
and if i ever find her
și dacă o găsesc vreodată
i'm gonna tell her how i feel
O să-i spun ce simt
Verse 3:C#m
Versetul 3:C#m
Its still the same old story
Este încă aceeași veche poveste
its still the same old game
este încă același joc vechi
up there on the east side
acolo sus, pe partea de est
life goes on the same
viata merge la fel
She never knew my number
Nu mi-a știut niciodată numărul
never ever knew my name
nu mi-a știut niciodată numele
she climbed on board that cross-town bus
s-a urcat la bordul acelui autobuz care traversa orașul
i never saw her again
nu am mai văzut-o
Ending:B, F#, C#m E B
Terminare:B, F#, C#m E B
Its just another east side story.
Este doar o altă poveste din partea de est.
Hey Guys! There are your tabs for you. It sounds just as the chords played in
Hei Băieți! Sunt filele tale pentru tine. Sună exact așa cum au fost cântate acordurile
the song. So have fun. Bye... See ya...
cântecul. Așa că distrează-te. pa... ne vedem...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
