Getaway Liedtext Deutsche Übersetzung

This sounds right to me and it hasn't been tabbed before.
Das hört sich für mich richtig an und wurde noch nie mit Tabs versehen.
If you find a fault e-mail me at supersonic_monkey@hotmail.com
Wenn Sie einen Fehler finden, senden Sie mir eine E-Mail an supersonic_monkey@hotmail.com
Some useful chord shapes (6th string at top)
Einige nützliche Akkordformen (6. Saite oben)
G Am7 C D Admittedly the Am7 looks strange but use it 'cause
G Am7 C D Zugegebenermaßen sieht der Am7 seltsam aus, aber verwenden Sie ihn, weil
it sounds ace and flows quite nicely from the G chord
es klingt großartig und fließt recht gut aus dem G-Akkord
Getaway
Kurzurlaub
Intro: G Am7 C G
Intro: G Am7 C G
Verse 1:
Vers 1:
Drove all night from New York City
Bin die ganze Nacht von New York City aus gefahren
in ya best friend's car
Im Auto deines besten Freundes
Knocked on my door 'bout five-thirty
Klopfte gegen halb sechs an meine Tür
Nursin' a broken heart
Ich pflege ein gebrochenes Herz
Still got your keys in your back pocket
Habe immer noch deine Schlüssel in deiner Gesäßtasche
Still got your jacket on
Du hast deine Jacke immer noch an
Back doors open baby, I don't lock it
Hintertüren öffnen sich, Baby, ich schließe sie nicht ab
We can leave anytime we want
Wir können gehen, wann immer wir wollen
Bridge:
Brücke:
I got my motor runnin'
Ich habe meinen Motor zum Laufen gebracht
fingers drummin'
Finger trommeln
I never planned to stay
Ich hatte nie vor zu bleiben
Chorus:
Chor:
Getaway, you know it's now or never
Flucht, du weißt, es heißt jetzt oder nie
Getaway, nobody lives forever
Flucht, niemand lebt ewig
We're only waitin' just to make our getaway
Wir warten nur darauf, loszukommen
Verse:
Vers:
Hey baby, we were good together
Hey Baby, wir waren gut zusammen
Thought you'd always be my girl
Ich dachte, du wärst immer mein Mädchen
But lookin' back now we were just too clever
Aber im Rückblick waren wir einfach zu schlau
Thinkin' love would change the World
Ich denke, Liebe würde die Welt verändern
You know there's no point in waitin'
Du weißt, dass es keinen Sinn hat zu warten
Hesitatin'
Zögernd
We gotta leave today!
Wir müssen heute los!
Chorus and then the chorus chords vamp round for (true to Bryan form) a few hours
Der Refrain und dann die Chorakkorde drehen sich (getreu der Bryan-Form) ein paar Stunden lang
with some improvised solos on top and a few lines from the chorus thrown in. True
mit ein paar improvisierten Soli darüber und ein paar Zeilen aus dem Refrain. Stimmt
fans will know what I'm on about.
Fans werden wissen, wovon ich rede.