Getaway 歌詞 日本語訳

This sounds right to me and it hasn't been tabbed before.
これは私には正しいように思えますが、これまでタブ化されていませんでした。
If you find a fault e-mail me at supersonic_monkey@hotmail.com
欠陥を見つけた場合は、supersonic_monkey@hotmail.com まで電子メールを送ってください。
Some useful chord shapes (6th string at top)
いくつかの便利なコード形状 (6 番目の弦が一番上)
G Am7 C D Admittedly the Am7 looks strange but use it 'cause
G Am7 C D 確かに Am7 は奇妙に見えますが、それを使ってください
it sounds ace and flows quite nicely from the G chord
それはエースのように聞こえ、Gコードから非常にうまく流れます
Getaway
休暇
Intro: G Am7 C G
イントロ: G Am7 C G
Verse 1:
1節:
Drove all night from New York City
ニューヨークから一晩かけてドライブしました
in ya best friend's car
親友の車の中で
Knocked on my door 'bout five-thirty
5時半頃にドアをノックした
Nursin' a broken heart
傷ついた心を看護する
Still got your keys in your back pocket
後ろポケットに鍵がまだ入ってる
Still got your jacket on
まだジャケットを着ています
Back doors open baby, I don't lock it
バックドアが開くベイビー、私は鍵をかけない
We can leave anytime we want
いつでも出発できます
Bridge:
ブリッジ:
I got my motor runnin'
モーターが動くようになった
fingers drummin'
指がドラムミン
I never planned to stay
泊まるつもりはなかった
Chorus:
コーラス：
Getaway, you know it's now or never
逃走、今か永遠かはわかってるだろう
Getaway, nobody lives forever
逃走せよ、永遠に生きる人はいない
We're only waitin' just to make our getaway
私たちはただ逃走することだけを待っているだけです
Verse:
詩:
Hey baby, we were good together
ねえ、ベイビー、私たちは一緒にいて良かった
Thought you'd always be my girl
あなたはいつも私の彼女だと思ってた
But lookin' back now we were just too clever
でも今振り返ってみると、僕らは賢すぎたんだ
Thinkin' love would change the World
愛が世界を変えるだろうと考えている
You know there's no point in waitin'
待っていても意味がないことはわかっていますよね
Hesitatin'
ためらいながら
We gotta leave today!
今日は出発しなければなりません！
Chorus and then the chorus chords vamp round for (true to Bryan form) a few hours
コーラスとコーラスのコードが数時間（ブライアンの形式に忠実に）鳴り響きます
with some improvised solos on top and a few lines from the chorus thrown in. True
即興ソロがいくつかあり、コーラスから数行が追加されています。
fans will know what I'm on about.
ファンは私が何を考えているか知っているでしょう。