Getaway Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bryan Adams – Ucieczka
by Bryan Adams
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This sounds right to me and it hasn't been tabbed before.
Wydaje mi się to słuszne i nie było to wcześniej omawiane.
If you find a fault e-mail me at supersonic_monkey@hotmail.com
Jeśli znajdziesz usterkę, napisz do mnie e-mail na adres supersonic_monkey@hotmail.com
Some useful chord shapes (6th string at top)
Kilka przydatnych kształtów akordów (szósta struna na górze)
G Am7 C D Admittedly the Am7 looks strange but use it 'cause
G Am7 C D Prawdą jest, że Am7 wygląda dziwnie, ale używaj go, bo
it sounds ace and flows quite nicely from the G chord
brzmi jak as i całkiem ładnie płynie od akordu G
Getaway
Ucieczka
Intro: G Am7 C G
Wprowadzenie: G Am7 C G
Verse 1:
Werset 1:
Drove all night from New York City
Jechałem całą noc z Nowego Jorku
in ya best friend's car
w samochodzie swojego najlepszego przyjaciela
Knocked on my door 'bout five-thirty
Zapukałem do moich drzwi około wpół do ósmej
Nursin' a broken heart
Pielęgnuję złamane serce
Still got your keys in your back pocket
Nadal masz klucze w tylnej kieszeni
Still got your jacket on
Wciąż masz na sobie kurtkę
Back doors open baby, I don't lock it
Tylne drzwi są otwarte, kochanie, ja ich nie zamykam
We can leave anytime we want
Możemy wyjechać, kiedy tylko chcemy
Bridge:
Most:
I got my motor runnin'
Mój silnik działa
fingers drummin'
bębniące palce
I never planned to stay
Nigdy nie planowałem zostać
Chorus:
Chór:
Getaway, you know it's now or never
Ucieczka, wiesz, że teraz albo nigdy
Getaway, nobody lives forever
Uciekaj, nikt nie żyje wiecznie
We're only waitin' just to make our getaway
Czekamy tylko, żeby móc uciec
Verse:
Werset:
Hey baby, we were good together
Hej kochanie, było nam razem dobrze
Thought you'd always be my girl
Myślałem, że zawsze będziesz moją dziewczyną
But lookin' back now we were just too clever
Ale patrząc wstecz, byliśmy po prostu zbyt sprytni
Thinkin' love would change the World
Myśląc, że miłość zmieni świat
You know there's no point in waitin'
Wiesz, że nie ma sensu czekać
Hesitatin'
Waham się
We gotta leave today!
Musimy dzisiaj wyjechać!
Chorus and then the chorus chords vamp round for (true to Bryan form) a few hours
Refren, a potem akordy refrenu powtarzają się przez kilka godzin (zgodnie z formą Bryana).
with some improvised solos on top and a few lines from the chorus thrown in. True
z kilkoma improwizowanymi solówkami na górze i kilkoma wersami refrenu. To prawda
fans will know what I'm on about.
fani będą wiedzieć, o co mi chodzi.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.