Getaway Songtekst Nederlandse Vertaling
Bryan Adams - Uitje
by Bryan Adams
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This sounds right to me and it hasn't been tabbed before.
Dit klinkt mij goed in de oren en het is nog niet eerder op de tab gezet.
If you find a fault e-mail me at supersonic_monkey@hotmail.com
Als u een fout vindt, kunt u mij een e-mail sturen op supersonic_monkey@hotmail.com
Some useful chord shapes (6th string at top)
Enkele nuttige akkoordvormen (6e snaar bovenaan)
G Am7 C D Admittedly the Am7 looks strange but use it 'cause
G Am7 CD Toegegeven, de Am7 ziet er vreemd uit, maar gebruik hem want
it sounds ace and flows quite nicely from the G chord
het klinkt geweldig en vloeit heel mooi uit het G-akkoord
Getaway
Uitje
Intro: G Am7 C G
Intro: G Am7 C G
Verse 1:
Vers 1:
Drove all night from New York City
De hele nacht gereden vanuit New York City
in ya best friend's car
in de auto van je beste vriend
Knocked on my door 'bout five-thirty
Ik klopte rond half vijf op mijn deur
Nursin' a broken heart
Een gebroken hart verzorgen
Still got your keys in your back pocket
Je hebt je sleutels nog in je achterzak
Still got your jacket on
Je hebt je jas nog aan
Back doors open baby, I don't lock it
Achterdeuren gaan open schat, ik doe hem niet op slot
We can leave anytime we want
We kunnen vertrekken wanneer we maar willen
Bridge:
Brug:
I got my motor runnin'
Ik heb mijn motor laten draaien
fingers drummin'
vingers drummen
I never planned to stay
Ik was nooit van plan om te blijven
Chorus:
refrein:
Getaway, you know it's now or never
Ga weg, je weet dat het nu of nooit is
Getaway, nobody lives forever
Ga weg, niemand leeft eeuwig
We're only waitin' just to make our getaway
We wachten alleen maar om te ontsnappen
Verse:
Vers:
Hey baby, we were good together
Hé schat, we waren goed samen
Thought you'd always be my girl
Ik dacht dat je altijd mijn meisje zou zijn
But lookin' back now we were just too clever
Maar als we nu terugkijken, waren we gewoon te slim
Thinkin' love would change the World
Denkend dat liefde de wereld zou veranderen
You know there's no point in waitin'
Je weet dat het geen zin heeft om te wachten
Hesitatin'
Aarzelen
We gotta leave today!
We moeten vandaag vertrekken!
Chorus and then the chorus chords vamp round for (true to Bryan form) a few hours
Het refrein en vervolgens de refreinakkoorden vamperen een paar uur rond (getrouw aan de Bryan-vorm).
with some improvised solos on top and a few lines from the chorus thrown in. True
met wat geïmproviseerde solo's erbovenop en een paar regels uit het refrein erin. Klopt
fans will know what I'm on about.
Fans zullen weten waar ik het over heb.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.