One Kiss Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Ferry)
(Prom)
Intro: G# F# C# E G#
Wprowadzenie: G# F# C# E G#
Now is the moment here is the place
Teraz jest ten moment, tu jest to miejsce
And soon's the time to go
I wkrótce nadejdzie czas wyjazdu
Seein's believin' or so he thought once
Widzieć to wierzyć, a przynajmniej tak pomyślał kiedyś
Now he's not so sure
Teraz nie jest już tego taki pewien
One kiss, one for the road, what is more
Jeden pocałunek, jeden na drogę i więcej
One kiss, roughly expressing all that lips are for
Jeden pocałunek, z grubsza wyrażający wszystko, do czego służą usta
Where do they come from, doesn't she speak?
Skąd oni się biorą, prawda?
Where can they go from here?
Dokąd mogą stąd pójść?
Forever or never or once in a while
Na zawsze lub nigdy lub od czasu do czasu
Their situation's clear
Ich sytuacja jest jasna
One kiss, never too late to miss
Jeden pocałunek, nigdy nie jest za późno, żeby go przegapić
One too many a broken-up affair, like this
O jeden za dużo zerwanego romansu, jak ten
Spinning together drifting away
Wirując razem i odpływając
The song of love is strange
Piosenka o miłości jest dziwna
A never ending "see you soon"
Niekończące się „do zobaczenia wkrótce”
Too late, the music's changed
Za późno, muzyka się zmieniła
One kiss, what kind of end is this?
Jeden pocałunek, co to za koniec?
One more touching impression, one lost love, one kiss
Jeszcze jedno wzruszające wrażenie, jedna utracona miłość, jeden pocałunek
Just as he's trying to open the door
Tak jak on próbuje otworzyć drzwi
He fumbles with the key
Bawi się kluczem
Clumsily playing for time without words
Niezdarna gra na czas bez słów
Some things you can only feel
Niektóre rzeczy można tylko poczuć
One kiss, lost in shade
Jeden pocałunek, zagubiony w cieniu
One tear, ever so slowly falling left to fade
Jedna łza, tak powoli opadająca, aby zbladła