Damn Right, I'€™ve Got the Blues Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

DAMN RIGHT I'VE GOT THE BLUES ? Buddy Guy
PRAWDA, ŻE MAM BLUESA? Kumpel
(Buddy Guy)
(Kumpel)
Email: dm_hughes1@hotmail.com
E-mail: dm_hughes1@hotmail.com
Pick-up Intro
Wprowadzenie do odbioru
coco
kokos
~~~~~~~ co ~~ bss co bss
~~~~~~~ co ~~ co bss
co ~~~ ~~~~~~~~~ co bss co
co ~~~ ~~~~~~~~~ co bss co
co rpb rpb rpb rpb rpb ~~~ ~~~
co rpb rpb rpb rpb rpb ~~~ ~~~
pb co bss
pb co bss
bss co
bss co
co bss co co
co bss co co
co
spółka
co cococococo co
cococococo co
co co
spółka
~~~co
~~~co
co co
spółka
pb ~~~~ slow co
pb ~~~~ slow co
co bss
współpraca
~~~co
~~~co
co
spółka
co
spółka
co ~~~co bss slow co
co ~~~co bss slow co
rpb rpb rpb pb pb pb pb co
rpb rpb rpb pb pb pb pb co
co bss co ~~~~~ bss
co bss co ~~~~~ bss
pb co pb pb pb pb pb pb
pb co pb pb pb pb pb pb
| palm
| dłoń
~~~~ co ~~~ mute |
~~~~ co ~~~ wyciszenie |
co
spółka
pb ~~~ co bss slow co
pb ~~~ co bss slow co
pb co bss
pb co bss
co
spółka
~~~~ co co
~~~~ spółka co
co rpb co co
co rpb co co
pb co co co co co co co
pb co co co co co co co
co pb bss bss
co pb bss bss
pb ~~~ co
pb ~~~ co
co slow co bridge p/u
co slow co most p/u
pb rpb ~~~ co
pb rpb ~~~ co
~~~ |--------------------- catch G
~~~ |--------------------- złap G
string during bends ---------------------|
sznurek podczas zakrętów -----------------------------------|
~~~ co
~~~ spółka
co bss co
co bss co
co co
spółka
co co
spółka
neck + middle p/u
szyja + środek p/u
co co
spółka
co co
spółka
Pick-up
Odbiór
You're damn right I got the blues
Masz cholerną rację, mam chandrę
From my head down to my shoes
Od głowy po buty
You're damn right I got the blues
Masz cholerną rację, mam chandrę
From my head down to my shoes
Od głowy po buty
I can't win
Nie mogę wygrać
?cause I don't have a thing to lose
Bo nie mam nic do stracenia
I stopped by my daughter's house
Zatrzymałem się pod domem mojej córki
You know, I just want to use the phone
Wiesz, chcę po prostu skorzystać z telefonu
I stopped by my daughter's house
Zatrzymałem się pod domem mojej córki
You know, I just want to use the phone
Wiesz, chcę po prostu skorzystać z telefonu
You know, my new grand baby came to the door
Wiesz, mój nowy wnuczek przyszedł do drzwi
And said, ?Grand daddy, you know, ain't no-one at home?
I powiedział: „Dziadku, wiesz, nikogo nie ma w domu?”
I said, ?Now, look out!?
Powiedziałem: „Teraz uważaj!”
You're damn right I got the blues
Masz cholerną rację, mam chandrę
From my head down to my shoes
Od głowy po buty
You're damn right I got the blues
Masz cholerną rację, mam chandrę
From my head down to my shoes
Od głowy po buty
You know I can't win now, people
Wiecie, że nie mogę teraz wygrać, ludzie
?cause I don't have a thing to lose
Bo nie mam nic do stracenia
/ slide up
/ przesuń się w górę
\ slide down
\ zsuń się w dół
h hammer-on
h wbijanie młotkiem
p pull-off
p. odciągnięcie
mu mute
mu wycisz
pb pre-bend
pb zagięcie wstępne
rpb trpeat pre-bend
rpb trpeat wstępne zgięcie
cu cut off
cu odcięte
pr partial release
pr częściowe wydanie
bss bend slightly sharp
bss zakręt lekko ostry
~~ vibrato
~~ wibrato