Always كلمات أغنية ترجمة عربية

Capo I
كابو آي
Key: G#
المفتاح: جي #
Intro: Em-C-G-D
مقدمة: Em-C-G-D
I was standing in the pouring rain one dark November night,
كنت أقف تحت المطر الغزير في إحدى ليالي نوفمبر المظلمة،
Fighting off the bitter cold when she caught my eye,
أقاوم البرد القارس عندما لفتت انتباهي،
Her face was taught and her eyes were filled, and to my surprise
كان وجهها مليئًا وعيناها مملوءتين، ولدهشتي
She pulled out a photograph and my heart stopped inside,
لقد أخرجت صورة فتوقف قلبي في الداخل،
She said, he wouldve been three today,
قالت، كان سيبلغ الثالثة اليوم،
I miss his smile, I miss his face,
أفتقد ابتسامته، أفتقد وجهه،
What was I supposed to say, but
ماذا كان من المفترض أن أقول، ولكن
Chorus:
جوقة:
I believe always, always
أعتقد دائما، دائما
Our savior never fails
منقذنا لا يفشل أبدا
And even when all hope is gone
وحتى عندما ذهب كل الأمل
God knows our pain and his promise remains
الله يعلم آلامنا ووعده باق
He will be with you always.
سيكون معك دائما.
He was living in a broken world, dreaming of a home
كان يعيش في عالم محطم، ويحلم بمنزل
His heart was barely keeping pace when I found him all alone
كان قلبه بالكاد يواكب الوتيرة عندما وجدته وحيدًا
Remembering the way he felt when his daddy said goodbye
يتذكر الطريقة التي شعر بها عندما قال والده وداعا
Fighting just to keep the tears and the anger locked inside
القتال فقط للحفاظ على الدموع والغضب محبوسًا في الداخل
Hes barely holding onto faith
إنه بالكاد متمسك بالإيمان
But deliverance is on its way cause
لكن الخلاص في طريقه للسبب
(Chorus)
(جوقة)
Friend, I dont know where you are and I dont know where youve been
يا صديقي، لا أعرف أين أنت ولا أعرف أين كنت
Maybe youre fighting for your life or just about to throw the towel in
ربما كنت تقاتل من أجل حياتك أو على وشك رمي المنشفة
But youre crying out to mercy, if theres no help left at all
لكنك تصرخ طلبًا للرحمة، إذا لم يبق أي مساعدة على الإطلاق
If youve given everything youve got and youre still about to fall
إذا قدمت كل ما لديك ومازلت على وشك السقوط
Well hold on, hold on, hold on, cause
حسنًا، انتظر، انتظر، انتظر، السبب
Final Chorus:
الكورس النهائي:
I believe always, always
أعتقد دائما، دائما
Our savior never fails
منقذنا لا يفشل أبدا
And even when all faith is gone
وحتى عندما ذهب كل الإيمان
God knows our pain and his promise remains
الله يعلم آلامنا ووعده باق
He will be with you always.
سيكون معك دائما.