Oxygen (Bringing Me to Life) كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: G D Em C (2x)
المقدمة: G D Em C (2x)
**VERSE 1**
** الآية 1 **
Well, honestly I'm weaker now than I've ever been
حسنًا، بصراحة، أنا أضعف الآن مما كنت عليه في أي وقت مضى
I hate to admit
أنا أكره أن أعترف
I'm shamefully hesitant, in this my bitter cold,
أنا متردد بشكل مخجل، في هذا البرد القارس،
I surrendered my hope
لقد استسلمت لأملي
When I gave into the lie again
عندما استسلمت للكذب مرة أخرى
I believed the untruth, and now I need you
لقد صدقت الكذب، والآن أحتاجك
Still something says:
لا يزال هناك شيء يقول:
**PRE-CHORUS**
**ما قبل الجوقة**
"Hold on through the moonlight
"انتظر خلال ضوء القمر
Don't let go, don't let go."
لا تترك، لا تترك."
Something says "Hold on on through the moonlight
هناك شيء يقول "انتظر خلال ضوء القمر
Don't let go, don't let go."
لا تترك، لا تترك."
**CHORUS**
**جوقة**
And if I could breathe you in
وإذا كان بإمكاني أن أتنفسك
I'll be sure to hold my breath
سأكون متأكداً من حبس أنفاسي
Cause you are like oxygen
لأنك مثل الأكسجين
Bringing me to life
يعيدني إلى الحياة
So here I stand once again
وهنا أقف مرة أخرى
Open me and come on in
افتحني وادخل
Cause you are like oxygen
لأنك مثل الأكسجين
Bringing me to life
يعيدني إلى الحياة
INSTRUMENTAL: G D Em C(-->)D
مفيدة: G D Em C(-->)D
**VERSE 2**
** الآية 2 **
It's painfully evident
إنه واضح بشكل مؤلم
That uncertainty is life
عدم اليقين هذا هو الحياة
And I'm still a child
وما زلت طفلا
Tossed by the waves again
تقذفها الأمواج من جديد
So quick to deny, and master to hide
سريع جدًا في الإنكار، ويتقن الإخفاء
Still something says
لا يزال هناك شيء يقول
**PRE-CHORUS**
**ما قبل الجوقة**
**CHORUS**
**جوقة**